I haven't used tangled in a while, long enough to where when I logged in a few days ago it asked me to migrate my old tangled records over to a new format. I don't think that had anything to do with this, but when I checked my tangled profile I'd noticed that while my Bluesky profile picture was there, my pronouns and links weren't.
I feel like those should be copied over either when an existing Bluesky user starts using Tangled or when their old Tangled records need to be updated. Maybe there could also be a toggle to have them sync up with the Bluesky records even after the initial copy, so that they both won't have to be changed separately.