The status line's spinner shows while the list waits for a page, but a page that came only refreshed the list, so the spinner kept turning until something else redrew the status line. On a JMAP account whose Inbox ends on its first page, that was until the next key. grew() now redraws the status line with the list, after asking for the next page, so it shows whether it still waits.