Something went wrong. Try again.
Streamplace AtmosphereConf 2026 VOD JAM
Something went wrong. Try again.
1.1 kB · 20 lines
at main
123456789101112131415161718192021[Script Info]; Minimal ASS test file for vodplace subtitle renderer validation.; Used to verify ass-rs renders basic styles, inline override tags, and CJK text.ScriptType: v4.00+WrapStyle: 0PlayResX: 640PlayResY: 480ScaledBorderAndShadow: yes
[V4+ Styles]Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, EncodingStyle: Default,Noto Sans SC,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,10,1Style: Top,Noto Sans SC,24,&H0000FFFF,&H000000FF,&H00000000,&H80000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,10,1
[Events]Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, TextDialogue: 0,0:00:01.00,0:00:04.00,Default,,0,0,0,,Hello, world!Dialogue: 0,0:00:02.00,0:00:05.00,Top,,0,0,0,,Top textDialogue: 0,0:00:03.00,0:00:06.00,Default,,0,0,0,,Styled {\b1}bold{\b0} and {\i1}italic{\i0}Dialogue: 0,0:00:10.00,0:00:13.00,Default,,0,0,0,,日本語テスト