Something went wrong. Try again.
Battle-tested utilities to aid with Oxford format debates.
Something went wrong. Try again.
123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454{ "language": { "en": "Language", "pl": "Język", "de": "Sprache", "jp": "言語", "es": "Lengua" }, "selfLanguageString": { "en": "English", "pl": "polski", "de": "Deutsch", "jp": "日本語", "es": "Español" }, "debateTools": { "en": "Debate Tools", "pl": "Narzędzia Debatanckie", "de": "Debatten-Tool", "jp": "ディベートツール", "es": "Herramientas de debate" }, "madeWith": { "en": "Made with", "pl": "Stworzone z", "de": "Hergestellt mit", "es": "Creado con" }, "footerAbout": { "en": "About", "pl": "O nas", "de": "Unser Projekt" }, "footerMission": { "en": "Mission", "pl": "Misja" }, "footerSendFeedback": { "en": "Send feedback", "pl": "Wyślij opinię" }, "footerLicense": { "en": "License", "pl": "Licencja", "de": "Lizenz" }, "footerSourceCode": { "en": "Source code", "pl": "Kod źródłowy", "de": "Quellcode" }, "byPoznanDebaters": { "en": "in Poznań by fellow debaters.", "pl": "przez debatantów z Poznania", "de": "von Posener Debattierer.", "es": "en Poznań por compañeros de debate." }, "oxfordDebateClock": { "en": "Oxford Debate Clock", "pl": "Zegar do Debat Oksfordzkich", "de": "Oxforddebattenuhr", "es": "Conducción del debate" }, "oxfordDebateConfiguration": { "en": "Debate configuration", "pl": "Konfiguracja debaty", "de": "Debattekonfiguration", "es": "Configuración del debate" }, "oxfordDebateConfigurationFlavorText": { "en": "Dear Marshal, what are the rules?", "pl": "Właśnie moja racja jest racja najmojsza!" }, "debateMotion": { "en": "Debate motion", "pl": "Teza debaty", "de": "These der Debatte", "es": "Tesis de debate" }, "debateMotionFlavortext": { "en": "Bone of contention.", "pl": "Kość niezgody.", "de": "Stein des Anstoßes.", "es": "La manzana de la discordia." }, "proTeam": { "en": "Proposition Team", "pl": "Drużyna propozycji", "de": "Vorschlagsseite", "es": "Equipo de propuesta" }, "proTeamFlavortext": { "en": "Those in favour.", "pl": "Za.", "de": "Für.", "es": "A favor." }, "oppTeam": { "en": "Opposition Team", "pl": "Drużyna opozycji", "de": "Oppositionsseite", "es": "Equipo de oposición" }, "oppTeamFlavortext": { "en": "Those against.", "pl": "Przeciw.", "de": "Gegen.", "es": "En contra." }, "speechTime": { "en": "Speech time", "pl": "Czas mowy", "de": "Ansprachezeit", "es": "Tiempo de habla" }, "adVocem": { "en": "Ad vocem" }, "protectedTime": { "en": "Protected time", "pl": "Czas chroniony", "de": "Geschützte Zeit", "es": "Tiempo protegido" }, "adVocemTime": { "en": "Ad vocem time", "pl": "Czas ad vocem", "de": "Ad vocem Zeit" }, "min": { "en": "min" }, "sec": { "en": "sec", "pl": "sek", "es": "seg" }, "preset": { "en": "Preset", "pl": "Szablon", "de": "Vorlage", "es": "Plantilla" }, "musketeers": { "en": "Musketeers of Words – Polish Oxford Debate Championships in English", "pl": "Muszkieterowie Słowa – Polskie mistrzostwa debat oksfordzkich w języku angielskim", "de": "Musketeers of Words – Polnisch Oxforddebatte Meisterschaft auf English", "es": "Mosqueteros de La Palabra – Campeonato polaco de debate de Oxford en inglés" }, "PLD": { "en": "PLD – Poznań Debate League", "pl": "PLD – Poznańska Liga Debat", "de": "PLD – Posener Debattenliga", "es": "PLD – Liga de debate de Poznan" }, "beepOnSpeechEnd": { "en": "Beep on speech end", "pl": "Sygnalizuj koniec mowy dźwiękowo", "de": "Ende der Ansprache Tonsignalisierung" }, "beepOnProtected": { "en": "Beep on protected time", "pl": "Sygnalizuj czas chroniony dźwiękowo", "de": "Geschützte Zeit Tonsignalisierung" }, "visualizeProtected": { "en": "Visualize protected time", "pl": "Pokaż czas chroniony wizualnie", "de": "Geschützte Zeit Visuellsignalisierung" }, "protectSpeechStart": { "en": "Protect time on speech start", "pl": "Chroń czas na początku mowy", "de": "Geschützte Zeit am Anfang der Ansprache" }, "mainMenu": { "en": "Main menu", "pl": "Menu główne", "de": "Menu" }, "startDebate": { "en": "Start debate", "pl": "Rozpocznij debatę", "de": "Debatte beginnen" }, "soundDemonstration": { "en": "Sound Demonstration", "pl": "Demonstracja dźwięku", "de": "Tondemo", "es": "Demostración de sonido" }, "soundDemonstrationSubtitle": { "en": "Click the buttons to preview sounds.", "pl": "Kliknij przycisk, by odsłuchać dźwięk.", "de": "Anclicken, um die Vorschautone anzuhören.", "es": "Presione los botones para reproducir sonidos." }, "soundDemonstrationStockSounds": { "en": "Default sounds", "pl": "Dźwięki domyślne", "de": "Standardtone", "es": "Sonidos predeterminados" }, "soundDemonstrationSingleDoubleExpl": { "en": "During a debate, a single sound may be played to indicate the boundaries of protected speech time, while a double sound may indicate the end of a speaker's allotted time.", "pl": "Podczas debaty pojedynczy dźwięk może zostać odtworzony, aby zasygnalizować czas chroniony. Podwójny dźwięk może zasygnalizować koniec czasu mowy.", "de": "Während der Debatte, ein singular Ton kann abgespielt werden, um die Geschütztzeit zu signalisieren. Ein Doppelton kann dazu die Ende der Ansprachezeit signalisieren.", "es": "Durante un debate, un solo pitido indica tiempo protegido. Un doble pitido señala el final de la declaración del orador." }, "soundDemonstrationSinglePing": { "en": "Single ping", "pl": "Pojedynczy dźwięk", "de": "Singular Ton", "es": "Sonido único" }, "soundDemonstrationDoublePing": { "en": "Double ping", "pl": "Podwójny dźwięk", "de": "Doppelton", "es": "Doble sonido" }, "soundDemonstrationPoznanPack": { "en": "ZTM Poznań Pack: (KBING! – Gong)", "pl": "Paczka dźwięków ZTM Poznań: (KBING! – Gong)", "de": "ZTM Poznań Tonpacket (KBING! – Gong)", "es": "Un conjunto de sonidos ZTM Poznań: (KBING! – Gong)" }, "soundDemonstrationPoznanPackFlavortext": { "en": "The iconic announcement sounds known to anyone who's had the pleasure to use public transportation in the world's roadworks capital.", "pl": "Ikoniczne dźwięki zapowiedzi w zbiorkomie znane każdemu, kto miał przyjemność jechać bimbą w światowej stolicy robót drogowych.", "de": "Die ikonenhaften Durchsagetone kennt jeder, der mal das Vergnügen hatte, in der Hauptstadt der Straßenarbeiten öffentliche Verkehrsmittel zu benutzen.", "es": "El icónico sonido del anuncio es conocido por cualquiera que haya tenido el placer de utilizar el transporte público en la capital de obras viales." }, "soundDemonstrationTransitBell": { "en": "Transit bell", "pl": "Gong", "de": "Gong", "es": "Campana de transito" }, "debateEnd": { "en": "Debate end", "pl": "Koniec debaty", "de": "Ende der Debatte" }, "soundDemonstrationDisclaimer": { "en": "The sounds featured under the name \"ZTM Poznań Pack\" are used under the terms available on the ztm.poznan.pl \"For Developers\" page, in an effort to promote the city of Poznań. Files last updated: 2024-05-27. Unmodified.", "pl": "Dźwięki dostępne pod nazwą \"Paczka dźwięków ZTM Poznań\" są używane pod warunkami dostępnymi na stronie \"Dla Deweloperów\" witryny ztm.poznan.pl w celu promocji miasta Poznania. Ostatnia aktualizacja: 2024-05-27. Niemodyfikowane.", "de": "Die Tone verfügbaren unter dem Name \"ZTM Poznań Pack\" sind unter Bedinungen, der auf ztm.poznan.pl \"Für Developers\" Seite verfügbaren sind, benutzt, um die Stadt Poznań zu bewerben. Dateien letzmalig upgedatet: 2024-05-27. Unmodifierte.", "es": "Los sonidos disponibles bajo el nombre \"Conjunto de sonidos ZTM Poznań\" se utilizan según las condiciones disponibles en la página Para Desarrolladores del sitio web ztm.poznan.pl, con el fin de promocionar la ciudad de Poznań. Archivos actualizados: 2024-05-27. Sin modificar." }, "debateMotionGenerator": { "en": "Debate Motion Generator", "pl": "Generator tez do debaty", "de": "Debattenthesengenerator", "es": "Generador de tesis para debate" }, "debateMotionGeneratorFlavortext": { "en": "Motions taken from tournaments past.", "pl": "Tezy zaczerpnięte z minionych turniejów.", "de": "Thesen aus vergangenen Wettbewerben entnommen.", "es": "Tesis extraídas de torneos anteriores." }, "debateMotionGeneratorRegenerate": { "en": "Regenerate motion", "pl": "Wygeneruj tezę jeszcze raz", "de": "Die These nochmal generieren", "es": "Generar la tesis nuevamente" }, "debateOverThisMotion": { "en": "Debate over this motion", "pl": "Debatuj nad tą tezą", "de": "Darüber debattieren", "es": "Debatir esta tesis" }, "infoslide": { "en": "Infoslide", "pl": "Infoslajd", "es": "Diapositiva informativa" }, "availableMotionsCount": { "en": "Available motions", "pl": "Dostępne tezy", "de": "Verfügbare Thesen" }, "tournamentPlanner": { "en": "Tournament Planner", "pl": "Planowanie turnieju", "de": "Wettbewerb planen", "es": "Planificación de torneos" }, "disclaimer": { "en": "Originally made for the purposes of the debaters from ZSK Poznań and Polish debate organisations.", "pl": "Oryginalnie stworzone na potrzeby debatantów ZSK Poznań oraz polskich organizacji debatanckich.", "de": "Ursprünglich hergestellt zum Zweck der Debatierer von ZSK Poznań und anderer polnisher Debattenorganisationen.", "es": "Creado originalmente para las necesidades de los polemistas del ZSK Poznań y de varias organizaciones de debate polacas. Disponible públicamente." }, "motionFilterTitle": { "en": "Filter motions", "pl": "Filtruj tezy", "de": "Thesen filtrieren" }, "motionType": { "en": "Motion type" }, "showFiltersButtonText": { "en": "Filter motions" }, "clockImage": { "en": "Clock branding image", "pl": "Logotyp zegarowy", "de": "Uhrlogo" }, "clockImageNullOption": { "en": "None", "pl": "Brak", "de": "Kein" }, "clockImageCustomOption": { "en": "Custom", "pl": "Własny", "de": "Eigenes" }, "nomotiongiven": { "en": "No motion given", "pl": "Brak podanej tezy" }, "oxfordformatdebate": { "en": "an oxford format debate", "pl": "debata w formacie oksfordzkim" }, "asproposition": { "en": "as the proposition", "pl": "jako propozycja" }, "asopposition": { "en": "as the opposition", "pl": "jako opozycja" }, "timeleft": { "en": "time left", "pl": "pozostały czas" }, "overtime": { "en": "overtime", "pl": "czas minął" }, "stage0": { "en": "first speech of the proposition", "pl": "pierwsza mowa propozycji" }, "stage1": { "en": "first speech of the opposition", "pl": "pierwsza mowa opozycji" }, "stage2": { "en": "second speech of the proposition", "pl": "druga mowa propozycji" }, "stage3": { "en": "second speech of the opposition", "pl": "druga mowa opozycji" }, "stage4": { "en": "third speech of the proposition", "pl": "trzecia mowa propozycji" }, "stage5": { "en": "third speech of the opposition", "pl": "trzecia mowa opozycji" }, "stage6": { "en": "fourth speech of the proposition", "pl": "czwarta mowa propozycji" }, "stage7": { "en": "fourth speech of the opposition", "pl": "czwarta mowa opozycji" }, "stage8": { "en": "debate complete", "pl": "debata zakończona" }, "startspeech": { "en": "start speech", "pl": "start mowy" }, "stopspeech": { "en": "end speech", "pl": "koniec mowy" }, "soundPackSelect": { "en": "Bell sounds", "pl": "Sygnały dźwiękowe", "de": "Tonsignalisierung" }, "defaultSoundsOption": { "en": "Default", "pl": "Domyślne", "de": "Standard" }, "loading": { "en": "Loading…", "pl": "Ładowanie…", "de": "Laden…" }, "minutesSingular": { "en": "minute", "pl": "minuta", "de": "Minute" }, "minutesPlural": { "en": "minutes", "pl": "minuty", "de": "Minuten", "es": "min" }, "secondsPlural": { "en": "seconds", "pl": "sekund", "de": "Sekunden", "es": "s" }, "and": { "en": "and", "pl": "i", "de": "und" }, "debateFinishedEnthusiastic": { "en": "Debate finished!", "pl": "Debata zakończona!", "de": "Debatte geendet!" }, "copyDebateConfiguration": { "en": "Copy debate", "pl": "Kopiuj debatę", "de": "Debatte kopieren" }, "debateCopiedSuccess": { "en": "Debate link copied to clipboard", "pl": "Link do debaty skopiowany do schowka", "de": "Debattelink kopiert" }, "copyMotion": { "en": "Copy motion", "pl": "Skopiuj tezę", "de": "These kopieren" }, "motionCopiedSuccess": { "en": "Motion copied to clipboard", "pl": "Teza skopiowana do schowka", "de": "These kopiert" }}