<?php

// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the GNU Affero General Public License v3.0.
// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.

return [
    'index' => [
        'none_running' => 'Şu anda hiç turnuva yapılmıyor, daha sonra tekrar kontrol edin!',
        'registration_period' => 'Kayıtlar: :start - :end',

        'header' => [
            'title' => 'Topluluk Turnuvaları',
        ],

        'item' => [
            'registered' => 'Kayıtlı oyuncular',
        ],

        'state' => [
            'current' => 'Devam Eden Turnuvalar',
            'previous' => 'Geçmiş Turnuvalar',
        ],
    ],

    'show' => [
        'banner' => 'Takımını Destekle',
        'entered' => 'Bu turnuvaya kayıt oldun.<br><br>Unutma ki bu bir takıma atandığın anlamına gelmez.<br><br>İlave bilgiler turnuva tarihi yaklaşınca e-posta ile yollanacak, bu yüzden osu! hesabınızın e-posta adresinin doğru olduğuna emin olun!',
        'info_page' => 'Bilgilendirme Sayfası',
        'login_to_register' => 'Lütfen detayları görebilmek için :login!',
        'not_yet_entered' => 'Bu turnuvaya kayıtlı değilsin.',
        'rank_too_low' => 'Bu turnuvaya katılabilmek için gereken derecede değilsin, üzgünüm!',
        'registration_ends' => 'Kayıtların kapanış tarihi: :date',

        'button' => [
            'cancel' => 'Kaydı İptal Et',
            'register' => 'Beni kaydet!',
        ],

        'period' => [
            'end' => 'Bitiş',
            'start' => 'Başlangıç',
        ],

        'state' => [
            'before_registration' => 'Bu turnuva için kayıtlar henüz açılmadı.',
            'ended' => 'Bu turnuva sona erdi. Sonuçlar için bilgilendirme sayfasına bakın.',
            'registration_closed' => 'Bu turnuva için kayıtlar kapandı. Son gelişmeler için bilgilendirme sayfasına bakın.',
            'running' => 'Bu turnuva şu anda sürmektedir. Detaylar için bilgilendirme sayfasına bakın.',
        ],
    ],
    'tournament_period' => ':start - :end',
];