. Licensed under the GNU Affero General Public License v3.0. // See the LICENCE file in the repository root for full licence text. return [ 'change_owner' => [ 'too_many' => '', ], 'discussion-votes' => [ 'update' => [ 'error' => 'Neuspešna posodobitev glasovanja', ], ], 'discussions' => [ 'allow_kudosu' => 'dovoli kudosu', 'beatmap_information' => 'Stran beatmap', 'delete' => 'odstrani', 'deleted' => 'Odstranil :editor :delete_time.', 'deny_kudosu' => 'zavrni kudosu', 'edit' => 'uredi', 'edited' => 'Uredil :editor :update_time.', 'guest' => 'Gostiteljeva težavnost od :user', 'kudosu_denied' => 'Zavrnjena pridobitev kudosu.', 'message_placeholder_deleted_beatmap' => 'Ta težavnost je bila odstranjena in razprava ni več mogoča.', 'message_placeholder_locked' => 'Razprava ta to beatmapo je bila onemogočena.', 'message_placeholder_silenced' => "Objava pogovora ni mogoča medtem, ko si utišan.", 'message_type_select' => 'Izberi Tip Komentarja', 'reply_notice' => 'Pritisni enter za odgovor.', 'reply_resolve_notice' => '', 'reply_placeholder' => 'Vnesi svoj odgovor tukaj', 'require-login' => 'Za objavo ali odgovor se prijavi', 'resolved' => 'Rešeno', 'restore' => 'povrni', 'show_deleted' => 'Prikaži izbrisano', 'title' => 'Razprave', 'unresolved_count' => '', 'collapse' => [ 'all-collapse' => 'Strni vse', 'all-expand' => 'Razširi vse', ], 'empty' => [ 'empty' => 'Ni še razprav!', 'hidden' => 'Nobena razprava ne ustreza izbranim filtrom.', ], 'lock' => [ 'button' => [ 'lock' => 'Zakleni razpravo', 'unlock' => 'Odkleni razpravo', ], 'prompt' => [ 'lock' => 'Razlog za zaklep', 'unlock' => 'Ali si prepričan za odklepanje?', ], ], 'message_hint' => [ 'in_general' => 'Ta objava bo objavljena v splošno razpravo beatmap. Za moddanje te beatmape, pri sporočilu začni s časovno oznako (npr. 00:12:345).', 'in_timeline' => 'Za moddanje več časovnih oznak, objavi to večkrat (ena objava na časovno oznako).', ], 'message_placeholder' => [ 'general' => 'Za objavo v Splošno piši tukaj (:version)', 'generalAll' => 'Za objavo v Splošno piši tukaj (Vse težavnosti)', 'review' => 'Za objavo pregleda piši tukaj', 'timeline' => 'Za objavo na Časovnico piši tukaj (:version)', ], 'message_type' => [ 'disqualify' => 'Diskvalificiraj', 'hype' => 'Hype!', 'mapper_note' => 'Opomba', 'nomination_reset' => 'Ponastavi nominacijo', 'praise' => 'Pohvali', 'problem' => 'Težava', 'problem_warning' => 'Prijavi težavo', 'review' => 'Pregled', 'suggestion' => 'Predlog', ], 'message_type_title' => [ 'disqualify' => '', 'hype' => '', 'mapper_note' => '', 'nomination_reset' => '', 'praise' => '', 'problem' => '', 'problem_warning' => '', 'review' => '', 'suggestion' => '', ], 'mode' => [ 'events' => 'Zgodovina', 'general' => 'Splošno :scope', 'reviews' => 'Pregledi', 'timeline' => 'Časovnica', 'scopes' => [ 'general' => 'Ta težavnost', 'generalAll' => 'Vse težavnosti', ], ], 'new' => [ 'pin' => 'Pripni', 'timestamp' => 'Časovna oznaka', 'timestamp_missing' => 'Za časovno oznako pritisni ctrl-c v načinu urejanja in prilepi svoje sporočilo!', 'title' => 'Nova razprava', 'unpin' => 'Odpni', ], 'review' => [ 'new' => 'Nova ocena', 'embed' => [ 'delete' => 'Odstrani', 'missing' => '[RAZPRAVA ODSTRANJENA]', 'unlink' => 'Odpni', 'unsaved' => 'Neshranjeno', 'timestamp' => [ 'all-diff' => 'Časovnih oznak ni mogoče določiti objavam na "Vseh težavnostih".', 'diff' => 'Če se :type začne s časovno oznako, bo prikazan pod časovnico.', ], ], 'insert-block' => [ 'paragraph' => 'vstavi odstavek', 'praise' => 'vstavi pohvalo', 'problem' => 'vnesi težavo', 'suggestion' => 'vstavi predlog', ], ], 'show' => [ 'title' => ':title mappal :mapper', ], 'sort' => [ 'created_at' => 'Čas kreacije', 'timeline' => 'Časovnica', 'updated_at' => 'Nazadnje posodobljeno', ], 'stats' => [ 'deleted' => 'Odstranjeno', 'mapper_notes' => 'Zapiski', 'mine' => 'Moje', 'pending' => 'V teku', 'praises' => 'Pohvale', 'resolved' => 'Rešeno', 'total' => 'Vse', ], 'status-messages' => [ 'approved' => 'Ta beatmapa je bila sprejeta dne :date!', 'graveyard' => "Ta beatmapa je bila postavljena v grob, ker ni bila posodobljena od :date...", 'loved' => 'Ta beatmapa je bila dodana v loved dne :date!', 'ranked' => 'Ta beatmapa je bila rangirana dne :date!', 'wip' => 'Opomba: Lastnik je označil to beatmapo kot delo v teku.', ], 'votes' => [ 'none' => [ 'down' => 'Ni še glasov proti', 'up' => 'Ni še glasov za', ], 'latest' => [ 'down' => 'Zadnji glasovi proti', 'up' => 'Zadnji glasovi za', ], ], ], 'hype' => [ 'button' => 'Hypaj Beatmapo!', 'button_done' => 'Že Hypana!', 'confirm' => "Ali si prepričan? To bo uporabilo tvoj preostali :n hype in tega ni mogoče razveljaviti.", 'explanation' => 'Hypaj to beatmapo da bo bolj vidna za nominacije in rankiranje!', 'explanation_guest' => 'Vpiši se in hypaj to beatmapo, da bo bolj vidna za nominacije in rankiranje!', 'new_time' => "Nov hype boš dobil čez :new_time.", 'remaining' => 'Imaš še :remaining hype točk.', 'required_text' => 'Hype :current/:required', 'section_title' => 'Hype Vlak', 'title' => 'Hype', ], 'feedback' => [ 'button' => 'Pusti povratne informacije', ], 'nominations' => [ 'already_nominated' => 'To beatmapo si že nominiral.', 'cannot_nominate' => 'Ni možno nominirati to beamapo v trenutnem igralnem načinu.', 'delete' => 'Odstrani', 'delete_own_confirm' => 'Ali si prepričan? Beatmapa bo odstranjena in nato boš preusmerjen na svoj profil.', 'delete_other_confirm' => 'Ali si prepričan? Beatmapa bo odstranjena in nato boš preusmerjen na igralčev profil.', 'disqualification_prompt' => 'Razlog za diskvalifikacijo?', 'disqualified_at' => 'Diskvalificiran :time_ago (:reason).', 'disqualified_no_reason' => 'razlog ni naveden', 'disqualify' => 'Diskvalificiraj', 'incorrect_state' => 'Napaka pri izvajanju tega dejanja, poskusi osvežiti stran.', 'love' => 'Love', 'love_choose' => 'Izberi težavnost za loved', 'love_confirm' => 'Obožuješ to beatmapo?', 'nominate' => 'Nominiraj', 'nominate_confirm' => 'Nominacija te beatmape?', 'nominated_by' => 'nominiral :users', 'not_enough_hype' => "Ni dovolj hype točk.", 'remove_from_loved' => 'Odstrani iz Loved', 'remove_from_loved_prompt' => 'Razlog za odstranitev iz Loved:', 'required_text' => 'Nominacije: :current/:required', 'reset_message_deleted' => 'odstranjeno', 'title' => 'Stanje nominacije', 'unresolved_issues' => 'Tukaj so nerešene težave, ki morajo biti najprej obravnavane.', 'rank_estimate' => [ '_' => 'Ta beatmapa bo približno rankirana :date če ne bo najdenih težav. Trenutno je #:position v :queue.', 'unresolved_problems' => '', 'problems' => '', 'on' => 'na :date', 'queue' => 'čakalna vrsta rankiranja', 'soon' => 'kmalu', ], 'reset_at' => [ 'nomination_reset' => ':user je ponastavil nominacijski postopek :time_ago z novo težavo :discussion (:message).', 'disqualify' => ':user je diskvalificiral beatmapo :time_ago z novo težavo :discussion (:message).', ], 'reset_confirm' => [ 'disqualify' => 'Ali si prepričan? To bo odstranilo beatmapo iz kvalificiranja in ponastavilo nominacijski postopek.', 'nomination_reset' => 'Ali si prepričan? Objava nove težave bo ponastavilo nominacijski postopek.', 'problem_warning' => 'Ali si prepričan za prijavo težave k tej beatmapi? To bo opozorilo Beatmap Nominatorje.', ], ], 'listing' => [ 'search' => [ 'prompt' => 'vpiši ključne besede...', 'login_required' => 'Za iskanje se vpiši.', 'options' => 'Več Možnosti Iskanja', 'supporter_filter' => 'Filtriranje po :filters je potrebna aktivna osu!supporter značka', 'not-found' => 'ni rezultatov', 'not-found-quote' => '... ne, nič najdeno.', 'filters' => [ 'extra' => 'Ekstra', 'general' => 'Splošno', 'genre' => 'Žanr', 'language' => 'Jezik', 'mode' => 'Igralni način', 'nsfw' => 'Eksplicitna Vsebina', 'played' => 'Igrano', 'rank' => 'Pridobljeni Rank', 'status' => 'Kategorije', ], 'sorting' => [ 'title' => 'Naslov', 'artist' => 'Ustvarjalec', 'difficulty' => 'Težavnost', 'favourites' => 'Priljubljeni', 'updated' => 'Posodobljeno', 'ranked' => 'Uvrščeno', 'rating' => 'Ocena', 'plays' => 'Igranja', 'relevance' => 'Ustreznost', 'nominations' => 'Nominacije', ], 'supporter_filter_quote' => [ '_' => 'Filtriranje po :filters je potreben aktivni :link', 'link_text' => 'osu!supporter značka', ], ], ], 'general' => [ 'converts' => 'Vključi pretvorjene beatmape', 'featured_artists' => 'Predstavljeni ustvarjalci', 'follows' => 'Naročeni mapperji', 'recommended' => 'Priporočena težavnost', 'spotlights' => 'Beatmape v ospredju', ], 'mode' => [ 'all' => 'Vse', 'any' => 'Vse', 'osu' => '', 'taiko' => '', 'fruits' => '', 'mania' => '', 'undefined' => '', ], 'status' => [ 'any' => 'Vse', 'approved' => 'Odobreno', 'favourites' => 'Priljubljeni', 'graveyard' => 'Pokopališče', 'leaderboard' => 'Vsebuje lestvico najboljših', 'loved' => 'Loved', 'mine' => 'Moje beatmape', 'pending' => 'V čakanju', 'wip' => 'WIP', 'qualified' => 'Kvalificirano', 'ranked' => 'Uvrščeno', ], 'genre' => [ 'any' => 'Vse', 'unspecified' => 'Nedoločeno', 'video-game' => 'Video igra', 'anime' => 'Anime', 'rock' => 'Rock', 'pop' => 'Pop', 'other' => 'Drugo', 'novelty' => 'Novost', 'hip-hop' => 'Hip Hop', 'electronic' => 'Elektronska', 'metal' => 'Metal', 'classical' => 'Klasična', 'folk' => 'Narodna', 'jazz' => 'Jazz', ], 'language' => [ 'any' => 'Vse', 'english' => 'Angleščina', 'chinese' => 'Kitajščina', 'french' => 'Francoščina', 'german' => 'Nemščina', 'italian' => 'Italijanščina', 'japanese' => 'Japonščina', 'korean' => 'Korejščina', 'spanish' => 'Španščina', 'swedish' => 'Švedščina', 'russian' => 'Ruščina', 'polish' => 'Poljščina', 'instrumental' => 'Instrumentalna', 'other' => 'Drugo', 'unspecified' => 'Nedoločeno', ], 'nsfw' => [ 'exclude' => 'Skrij', 'include' => 'Prikaži', ], 'played' => [ 'any' => 'Vse', 'played' => 'Igrano', 'unplayed' => 'Neigrano', ], 'extra' => [ 'video' => 'Vsebuje videoposnetek', 'storyboard' => 'Vsebuje storyboard', ], 'rank' => [ 'any' => 'Vse', 'XH' => 'Srebrni SS', 'X' => '', 'SH' => 'Srebrni S', 'S' => '', 'A' => '', 'B' => '', 'C' => '', 'D' => '', ], 'panel' => [ 'playcount' => 'Število igranj: :count', 'favourites' => 'Priljubljeni: :count', ], 'variant' => [ 'mania' => [ '4k' => '4K', '7k' => '7K', 'all' => 'Vse', ], ], ];