<?php

// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the GNU Affero General Public License v3.0.
// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.

return [
    'button' => [
        'resend' => 'Retrimite e-mailul de verificare',
        'set' => 'Setează parola',
        'start' => 'Începe',
    ],

    'error' => [
        'contact_support' => 'Te rugăm să contactezi asistența pentru a îți recupera contul.',
        'expired' => 'Codul de verificare a expirat.',
        'invalid' => 'Eroare neașteptată în codul de verificare.',
        'is_privileged' => 'Contactați-l pe peppy lulz.',
        'missing_key' => 'Necesar.',
        'too_many_tries' => 'Prea multe încercări eșuate.',
        'user_not_found' => 'Utilizatorul nu există.',
        'wrong_key' => 'Cod incorect.',
    ],

    'notice' => [
        'sent' => 'Verifică-ți e-mailul pentru codul de verificare.',
        'saved' => 'Parola nouă salvată!',
    ],

    'started' => [
        'password' => 'Parolă nouă',
        'password_confirmation' => 'Confirmarea parolei',
        'title' => 'Resetarea parolei pentru contul <strong>:username</strong>.',
        'verification_key' => 'Codul de verificare',
    ],

    'starting' => [
        'username' => 'Introduceți adresa de e-mail sau numele de utilizator',

        'reason' => [
            'inactive_different_country' => "Contul tău nu a fost folosit de mult timp. Pentru a vă asigura securitatea contului, vă rugăm să vă resetați parola.",
        ],
        'support' => [
            '_' => 'Aveți nevoie de asistență suplimentară? Contactați-ne prin intermediul :button.',
            'button' => 'sistem de ajutor',
        ],
    ],
];