<?php

// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the GNU Affero General Public License v3.0.
// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.

return [
    'empty' => [
        '_' => ':type_group nu au fost jucate încă!',
        'playlists' => 'playlist',
        'realtime' => 'multiplayer',
    ],

    'room' => [
        'hosted_by' => 'început de :user',
        'invalid_password' => 'Parolă invalidă',
        'map_count' => 'un beatmap|:count_delimited beatmap-uri|:count_delimited de beatmap-uri',
        'player_count' => 'un jucător|:count_delimited jucători|:count_delimited de jucători ',
        'time_left' => ':time rămas',

        'errors' => [
            'duration_too_long' => 'Durata este prea lungă.',
            'name_too_long' => '',
        ],

        'status' => [
            'active' => 'activ',
            'ended' => 'încheiat',
            'soon' => 'se va termină în curând',
        ],
    ],
];