<?php

// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the GNU Affero General Public License v3.0.
// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.

return [
    'show' => [
        'fallback_translation' => 'La page demandée n\'est pas encore traduite dans la langue sélectionnée (:language). Affichage de la version anglaise.',
        'incomplete_or_outdated' => 'Le contenu de cette page est incomplet ou obsolète. Si vous êtes en mesure d\'aider, veuillez envisager de mettre à jour l\'article !',
        'missing' => 'La page demandée ":keyword" n\'a pas été trouvée.',
        'missing_title' => 'Introuvable',
        'missing_translation' => 'La page demandée n\'a pas pu être trouvée pour la langue sélectionnée.',
        'needs_cleanup_or_rewrite' => 'Cette page ne répond pas aux normes de l\'osu! wiki et doit être améliorée ou réécrite. Si vous souhaitez aider, vous pouvez mettre à jour l\'article !',
        'search' => 'Rechercher des pages existantes pour :link.',
        'stub' => 'Cet article est incomplet et est en attente de quelqu\'un pour l\'agrandir.',
        'toc' => 'Contenu',

        'edit' => [
            'link' => 'Afficher sur GitHub',
            'refresh' => 'Actualiser',
        ],

        'translation' => [
            'legal' => 'Cette traduction est fournie uniquement pour des raisons de commodité. La :default sera la seule version juridiquement contraignante de ce texte.',
            'outdated' => 'Cette page est une ancienne traduction de son contenu original. Veuillez consulter la :default pour obtenir les informations les plus récentes (vous pouvez aussi mettre à jour la traduction si vous souhaitez aider) !',

            'default' => 'version anglaise',
        ],
    ],
];