<?php

// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the GNU Affero General Public License v3.0.
// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.

return [
    'deleted' => 'gelöscht',
    'deleted_by' => 'vor :timeago von :user entfernt',
    'deleted_by_system' => 'System',
    'deleted_count' => ':count_delimited gelöschter Kommentar|:count_delimited gelöschte Kommentare',
    'edited' => ':timeago von :user bearbeitet',
    'pinned' => 'angeheftet',
    'empty' => 'Noch keine Kommentare vorhanden.',
    'empty_other' => 'Keine anderen Kommentare bisher.',
    'load_replies' => 'Antworten laden',
    'replies_count' => ':count_delimited Antwort|:count_delimited Antworten',
    'title' => 'Kommentare',

    'commentable_name' => [
        'beatmapset' => 'Beatmap',
        'build' => 'Changelog',
        'news_post' => 'Neuigkeiten',
        '_deleted' => 'Gelöschtes Item',
    ],

    'editor' => [
        'textarea_hint' => [
            '_' => 'Drücke Enter, um zu :action. Benutze Shift+Enter für eine neue Zeile.',
            'edit' => 'Speichern',
            'new' => 'posten',
            'reply' => 'Antworten',
        ],
    ],

    'guest_button' => [
        'new' => 'Einloggen, um zu kommentieren',
        'reply' => 'Einloggen, um zu antworten',
    ],

    'index' => [
        'nav_comments' => 'Kommentare',
        'nav_title' => 'Auflistung',
        'no_comments' => 'keine Kommentare gefunden...',
    ],

    'ogp' => [
        'title' => 'Kommentar von :user',
    ],

    'placeholder' => [
        'edit' => 'Kommentar hier bearbeiten',
        'new' => 'Neuen Kommentar hier schreiben',
        'reply' => 'Antwort hier eingeben',
    ],

    'show' => [
        'nav_title' => 'Kommentare',
    ],
];