<?php

// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the GNU Affero General Public License v3.0.
// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.

return [
    'loading_users' => 'lade User...',
    'talking_in' => 'in :channel reden',
    'talking_with' => 'im Gespräch mit :name',
    'title_compact' => 'Chat',
    'unread_messages' => 'ungelesene Nachrichten',

    'cannot_send' => [
        'channel' => 'Du kannst derzeit keine Nachrichten in diesem Channel senden. Dies kann folgende Gründe haben:',
        'user' => 'Du kannst derzeit keine Nachrichten an diesen User senden. Dies kann folgende Gründe haben:',
    ],

    'channels' => [
        'confirm_part' => 'Möchtest du diesen Channel ausblenden? Du erhältst weiterhin Nachrichten aus diesem Channel.',
        'create' => 'Ankündigung erstellen',
        'join' => 'Kanal beitreten',
        'none' => 'Kein Kanal',

        'list' => [
            'title' => [
                'ANNOUNCE' => 'Ankündigungen',
                'GROUP' => 'Gruppen',
                'PM' => 'Direktnachrichten',
                'PUBLIC' => 'Channel',
            ],
        ],
    ],

    'form' => [
        'title' => [
            'announcement' => 'Erstelle neue Ankündigung',
        ],

        'labels' => [
            'description' => 'Beschreibung',
            'message' => 'Nachricht',
            'name' => 'Raumname',
            'users' => 'Spieler hinzufügen',
        ],
    ],

    'not_found' => [
        'message' => 'Hier gibt es nichts, vielleicht hast du den Channel verlassen oder er existiert nicht...',
        'title' => 'Channel nicht gefunden',
    ],

    'input' => [
        'create' => 'Erstellen',
        'disabled' => 'Nachricht konnte nicht gesendet werden...',
        'disconnected' => 'Verbindung getrennt',
        'placeholder' => 'Nachricht verfassen...',
        'send' => 'Senden',
    ],

    'no-conversations' => [
        'howto' => "Starte eine Unterhaltung von einem User-Profil oder einem Usercard-Pop-up.",
        'lazer' => 'Öffentliche Channel, welche du mit <a href=":link">osu!lazer</a> betrittst, werden hier auch sichtbar sein.',
        'title' => 'noch keine Unterhaltungen',
    ],

    'join_channels' => [
        'loading' => 'Kanäle werden geladen...',
    ],
];