. Licensed under the GNU Affero General Public License v3.0.
// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
return [
'index' => [
'none_running' => 'No hi ha tornejos en curs en aquest moment, torneu a comprovar-ho més tard!',
'registration_period' => 'Registre: :start a :end',
'header' => [
'title' => 'Torneigs comunitaris',
],
'item' => [
'registered' => 'Persones registrades',
],
'state' => [
'current' => 'Torneigs actius',
'previous' => 'Tornejos pasats',
],
],
'show' => [
'banner' => 'Dona suport al teu equip',
'entered' => 'Esteu registrat per a aquest torneig.
Tingueu en compte que no significa que heu estat assignat a un equip.
Les instruccions addicionals s\'enviaran per correu electrònic més a prop de la data del torneig, així que assegureu-vos d\'osu! l\'adreça de correu electrònic del compte és vàlida!',
'info_page' => 'Pàgina d\'informació',
'login_to_register' => 'Si us plau :login per veure els detalls del registre!',
'not_yet_entered' => 'No esteu registrat per a aquest torneig.',
'rank_too_low' => 'No compleixes els requisits de classificació per a aquest torneig!',
'registration_ends' => 'Registres tancats el :date',
'button' => [
'cancel' => 'Cancel·la el registre',
'register' => 'Registra\'m!',
],
'period' => [
'end' => 'Fi',
'start' => 'Inici',
],
'state' => [
'before_registration' => 'El registre d\'aquest torneig encara no s\'ha obert.',
'ended' => 'Aquest torneig ha acabat. Comproveu els resultats de la pàgina d\'informació.',
'registration_closed' => 'El registre d\'aquest torneig s\'ha tancat. Comproveu la pàgina d\'informació per a les últimes actualitzacions.',
'running' => 'Aquest torneig està actualment en curs. Consulteu la pàgina d\'informació per a més detalls.',
],
],
'tournament_period' => 'Des del :start al :end',
];