1<?php
2
3// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the GNU Affero General Public License v3.0.
4// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
5
6return [
7 'change_owner' => [
8 'too_many' => '',
9 ],
10
11 'discussion-votes' => [
12 'update' => [
13 'error' => '更新投票失败',
14 ],
15 ],
16
17 'discussions' => [
18 'allow_kudosu' => '给予 kudosu',
19 'beatmap_information' => '谱面信息页',
20 'delete' => '删除',
21 'deleted' => ':editor 在 :delete_time 删除。',
22 'deny_kudosu' => '收回 kudosu',
23 'edit' => '编辑',
24 'edited' => ':editor 最后在 :update_time 编辑。',
25 'guest' => ':user 制作的客串难度',
26 'kudosu_denied' => 'kudosu 已收回',
27 'message_placeholder_deleted_beatmap' => '该难度已被删除,无法继续讨论。',
28 'message_placeholder_locked' => '该谱面下的讨论已关闭。',
29 'message_placeholder_silenced' => "禁言时无法发布讨论。",
30 'message_type_select' => '选择回复类型',
31 'reply_notice' => '按下回车以提交',
32 'reply_resolve_notice' => '按 Enter 键回复。按 Ctrl+Enter 回复并标记为已解决。',
33 'reply_placeholder' => '在此处输入您的回复',
34 'require-login' => '登录以继续',
35 'resolved' => '已解决',
36 'restore' => '已修复',
37 'show_deleted' => '显示已删除的消息',
38 'title' => '讨论',
39 'unresolved_count' => ':count_delimited 未解决的问题',
40
41 'collapse' => [
42 'all-collapse' => '全部折叠',
43 'all-expand' => '全部展开',
44 ],
45
46 'empty' => [
47 'empty' => '还没有讨论!',
48 'hidden' => '没有符合过滤条件的讨论。',
49 ],
50
51 'lock' => [
52 'button' => [
53 'lock' => '锁定该讨论',
54 'unlock' => '解锁该讨论',
55 ],
56
57 'prompt' => [
58 'lock' => '锁定讨论的原因',
59 'unlock' => '确认解锁该讨论吗?',
60 ],
61 ],
62
63 'message_hint' => [
64 'in_general' => '这个问题将提交至常规(所有难度)的讨论区。如果想摸单个难度,请在问题描述开头添加时间戳(例如 00:12:345)。',
65 'in_timeline' => '若需要提供多个地方的摸,请在每个时间戳下发表提出的问题或建议。',
66 ],
67
68 'message_placeholder' => [
69 'general' => '在此处输入以发布到常规 (:version)',
70 'generalAll' => '在此处输入以发布到常规 (所有难度)',
71 'review' => '在此处输入以发布审阅',
72 'timeline' => '在此处输入以发布到时间轴 (:version)',
73 ],
74
75 'message_type' => [
76 'disqualify' => '下架 (DQ)',
77 'hype' => '推荐!',
78 'mapper_note' => '备注',
79 'nomination_reset' => '重置提名流程',
80 'praise' => '赞',
81 'problem' => '问题',
82 'problem_warning' => '报告问题',
83 'review' => '审阅',
84 'suggestion' => '建议',
85 ],
86
87 'message_type_title' => [
88 'disqualify' => '发布下架 (DQ) 帖',
89 'hype' => '发布推荐帖!',
90 'mapper_note' => '发布备注帖',
91 'nomination_reset' => '删除所有提名',
92 'praise' => '发布赞',
93 'problem' => '发布问题帖',
94 'problem_warning' => '发布问题帖',
95 'review' => '发布审阅帖',
96 'suggestion' => '发布建议帖',
97 ],
98
99 'mode' => [
100 'events' => '历史',
101 'general' => '常规 :scope',
102 'reviews' => '审阅',
103 'timeline' => '时间轴',
104 'scopes' => [
105 'general' => '当前难度',
106 'generalAll' => '所有难度',
107 ],
108 ],
109
110 'new' => [
111 'pin' => '置顶',
112 'timestamp' => '时间戳',
113 'timestamp_missing' => '在编辑模式下按 Ctrl+C 然后在您的输入框中粘贴以添加时间戳!',
114 'title' => '新的讨论',
115 'unpin' => '取消置顶',
116 ],
117
118 'review' => [
119 'new' => '新的审阅',
120 'embed' => [
121 'delete' => '删除',
122 'missing' => '[该讨论已删除]',
123 'unlink' => '取消链接',
124 'unsaved' => '尚未保存',
125 'timestamp' => [
126 'all-diff' => '你不能在“所有难度”讨论区中发布时间戳。',
127 'diff' => '如果此帖子以时间戳开头,则会显示在时间轴下方。',
128 ],
129 ],
130 'insert-block' => [
131 'paragraph' => '插入段落',
132 'praise' => '插入赞',
133 'problem' => '插入问题',
134 'suggestion' => '加入建议',
135 ],
136 ],
137
138 'show' => [
139 'title' => ':mapper 制作的 :title',
140 ],
141
142 'sort' => [
143 'created_at' => '创建时间',
144 'timeline' => '时间轴',
145 'updated_at' => '最后更新时间',
146 ],
147
148 'stats' => [
149 'deleted' => '已删除',
150 'mapper_notes' => '备注',
151 'mine' => '我的',
152 'pending' => '待处理',
153 'praises' => '赞',
154 'resolved' => '已解决',
155 'total' => '所有',
156 ],
157
158 'status-messages' => [
159 'approved' => '谱面已在 :date 达标 (Approved)!',
160 'graveyard' => "这张谱面自 :date 就未更新了,或许它已经被作者抛弃了 ;w;",
161 'loved' => '谱面已在 :date 进入社区喜爱 (Loved)!',
162 'ranked' => '谱面已在 :date 上架 (Ranked)!',
163 'wip' => '注意:作者标记这张谱面为待更新 (WIP) 状态。',
164 ],
165
166 'votes' => [
167 'none' => [
168 'down' => '还没有差评',
169 'up' => '还没有好评',
170 ],
171 'latest' => [
172 'down' => '最新差评',
173 'up' => '最新好评',
174 ],
175 ],
176 ],
177
178 'hype' => [
179 'button' => '推荐谱面!',
180 'button_done' => '已经推荐!',
181 'confirm' => "你确定吗?这将会使用你剩下的 :n 次推荐次数并且无法撤销。",
182 'explanation' => '推荐这张谱面,让它更容易收到提名并上架 (Ranked)!',
183 'explanation_guest' => '登录并推荐这张谱面,让它更容易收到提名并上架 (Ranked)!',
184 'new_time' => "你将在 :new_time 获得新的推荐次数。",
185 'remaining' => '你还可以推荐 :remaining 次。',
186 'required_text' => '推荐进度: :current/:required',
187 'section_title' => '推荐进度',
188 'title' => '推荐',
189 ],
190
191 'feedback' => [
192 'button' => '留下建议',
193 ],
194
195 'nominations' => [
196 'already_nominated' => '你已经提名过这张谱面了。',
197 'cannot_nominate' => '您不能提名这个游戏模式的谱面。',
198 'delete' => '删除',
199 'delete_own_confirm' => '你确定要删除吗?删除后你将回到个人资料页。',
200 'delete_other_confirm' => '你确定要删除吗?删除后你将回到他的个人资料页。',
201 'disqualification_prompt' => '认为谱面应下架 (DQ) 处理的理由?',
202 'disqualified_at' => ':time_ago 下架 (:reason)。',
203 'disqualified_no_reason' => '没有指定原因',
204 'disqualify' => '下架 (DQ)',
205 'incorrect_state' => '操作出错了,请刷新页面。',
206 'love' => '社区喜爱 (Loved)',
207 'love_choose' => '选择要移入社区喜爱 (Loved) 状态的难度',
208 'love_confirm' => '喜欢这张谱面吗?',
209 'nominate' => '提名',
210 'nominate_confirm' => '提名这张谱面?',
211 'nominated_by' => ':users 提名',
212 'not_enough_hype' => "没有足够的推荐。",
213 'remove_from_loved' => '从社区喜爱 (Loved) 状态中移除',
214 'remove_from_loved_prompt' => '从社区喜爱 (Loved) 状态中移除的原因:',
215 'required_text' => '提名数::current/:required',
216 'reset_message_deleted' => '已删除',
217 'title' => '提名状态',
218 'unresolved_issues' => '请先解决谱面内未解决的问题。',
219
220 'rank_estimate' => [
221 '_' => '谱面正位于 :queue 中第 :position 位。如果没有问题,谱面将 :date 上架 (Ranked)。',
222 'unresolved_problems' => '这张谱面会一直被冻结在过审 (Qualified) 区,直到 :problems 解决。',
223 'problems' => '这些问题',
224 'on' => '在 :date',
225 'queue' => '谱面上架队列',
226 'soon' => '不久后',
227 ],
228
229 'reset_at' => [
230 'nomination_reset' => '由于 :user 提出新问题 :discussion (:message),提名过程在 :time_ago 重置。',
231 'disqualify' => '由于 :user 提出新问题 :discussion (:message),谱面在 :time_ago 下架 (DQ)。',
232 ],
233
234 'reset_confirm' => [
235 'disqualify' => '你确定吗?这将下架 (DQ) 谱面,并重置谱面提名过程。',
236 'nomination_reset' => '你确定吗?提出新的问题,将会重置谱面提名流程。',
237 'problem_warning' => '你确定要报告这张谱面上的问题吗?这将提醒谱面审核成员 (BN)。',
238 ],
239 ],
240
241 'listing' => [
242 'search' => [
243 'prompt' => '输入关键字...',
244 'login_required' => '登录以搜索。',
245 'options' => '更多搜索选项',
246 'supporter_filter' => '需要成为支持者才能按 :filters 筛选',
247 'not-found' => '没有结果',
248 'not-found-quote' => '呃,什么也没有...',
249 'filters' => [
250 'extra' => '其他',
251 'general' => '常规',
252 'genre' => '流派',
253 'language' => '语言',
254 'mode' => '模式',
255 'nsfw' => '不良内容',
256 'played' => '玩过',
257 'rank' => '成绩',
258 'status' => '分类',
259 ],
260 'sorting' => [
261 'title' => '标题',
262 'artist' => '艺术家',
263 'difficulty' => '难度',
264 'favourites' => '收藏量',
265 'updated' => '更新时间',
266 'ranked' => '上架 (Ranked) 时间',
267 'rating' => '评分',
268 'plays' => '游玩次数',
269 'relevance' => '相关性',
270 'nominations' => '提名状态',
271 ],
272 'supporter_filter_quote' => [
273 '_' => '需要成为 :link 才能按 :filters 筛选',
274 'link_text' => '支持者',
275 ],
276 ],
277 ],
278 'general' => [
279 'converts' => '包括转谱',
280 'featured_artists' => '精选艺术家',
281 'follows' => '已关注谱师',
282 'recommended' => '推荐难度',
283 'spotlights' => '聚光灯谱面',
284 ],
285 'mode' => [
286 'all' => '全部',
287 'any' => '全部',
288 'osu' => '',
289 'taiko' => '',
290 'fruits' => '',
291 'mania' => '',
292 'undefined' => '未设置',
293 ],
294 'status' => [
295 'any' => '全部',
296 'approved' => '达标 (Approved)',
297 'favourites' => '收藏',
298 'graveyard' => '坟场 (Graveyard)',
299 'leaderboard' => '拥有排行榜',
300 'loved' => '社区喜爱 (Loved)',
301 'mine' => '我做的谱面',
302 'pending' => '待定 (Pending)',
303 'wip' => '制作中 (WIP)',
304 'qualified' => '过审 (Qualified)',
305 'ranked' => '上架 (Ranked)',
306 ],
307 'genre' => [
308 'any' => '全部',
309 'unspecified' => '未指定',
310 'video-game' => '电子游戏',
311 'anime' => '动漫',
312 'rock' => '摇滚',
313 'pop' => '流行',
314 'other' => '其他',
315 'novelty' => '新奇',
316 'hip-hop' => '嘻哈',
317 'electronic' => '电子',
318 'metal' => '金属',
319 'classical' => '古典',
320 'folk' => '民谣',
321 'jazz' => '爵士',
322 ],
323 'language' => [
324 'any' => '全部',
325 'english' => '英语',
326 'chinese' => '汉语',
327 'french' => '法语',
328 'german' => '德语',
329 'italian' => '意大利语',
330 'japanese' => '日语',
331 'korean' => '韩语',
332 'spanish' => '西班牙语',
333 'swedish' => '瑞典语',
334 'russian' => '俄语',
335 'polish' => '波兰语',
336 'instrumental' => '器乐',
337 'other' => '其他',
338 'unspecified' => '未指定',
339 ],
340
341 'nsfw' => [
342 'exclude' => '隐藏',
343 'include' => '显示',
344 ],
345
346 'played' => [
347 'any' => '全部',
348 'played' => '玩过',
349 'unplayed' => '没玩过',
350 ],
351 'extra' => [
352 'video' => '有视频',
353 'storyboard' => '有故事板',
354 ],
355 'rank' => [
356 'any' => '全部',
357 'XH' => '银 SS',
358 'X' => '',
359 'SH' => '银 S',
360 'S' => '',
361 'A' => '',
362 'B' => '',
363 'C' => '',
364 'D' => '',
365 ],
366 'panel' => [
367 'playcount' => '游戏次数::count',
368 'favourites' => '收藏次数::count',
369 ],
370 'variant' => [
371 'mania' => [
372 '4k' => '4K',
373 '7k' => '7K',
374 'all' => '全部',
375 ],
376 ],
377];