1<?php
2
3// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the GNU Affero General Public License v3.0.
4// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
5
6return [
7 'all_read' => 'Tất cả các thông báo đã được đọc!',
8 'delete' => 'Xóa :type',
9 'loading' => 'Đang tải thông báo chưa đọc...',
10 'mark_read' => 'Xóa :type',
11 'none' => 'Không có thông báo nào',
12 'see_all' => 'xem tất cả thông báo',
13 'see_channel' => 'đi đến trò chuyện',
14 'verifying' => 'Vui lòng xác minh phiên để xem thông báo',
15
16 'action_type' => [
17 '_' => 'tất cả',
18 'beatmapset' => 'beatmap',
19 'build' => 'xây dựng',
20 'channel' => 'trò chuyện',
21 'forum_topic' => 'diễn đàn',
22 'news_post' => 'tin tức',
23 'user' => 'hồ sơ',
24 ],
25
26 'filters' => [
27 '_' => 'tất cả',
28 'user' => 'trang cá nhân',
29 'beatmapset' => 'beatmap',
30 'forum_topic' => 'diễn đàn',
31 'news_post' => 'tin tức',
32 'build' => 'xây dựng',
33 'channel' => 'chat',
34 ],
35
36 'item' => [
37 'beatmapset' => [
38 '_' => 'Beatmap',
39
40 'beatmap_owner_change' => [
41 '_' => 'Độ khó khách mời',
42 'beatmap_owner_change' => 'Bây giờ bạn là chủ sở hữu độ khó ":beatmap" cho beatmap ":title"',
43 'beatmap_owner_change_compact' => 'Bây giờ bạn là chủ sở hữu độ khó ":beatmap"',
44 ],
45
46 'beatmapset_discussion' => [
47 '_' => 'Góc thảo luận beatmap',
48 'beatmapset_discussion_lock' => 'Beatmap ":title" đã bị khóa để thảo luận.',
49 'beatmapset_discussion_lock_compact' => 'Cuộc thảo luận đã được khóa',
50 'beatmapset_discussion_post_new' => ':username đã đăng tin nhắn mới trong cuộc thảo luận beatmap ":title".',
51 'beatmapset_discussion_post_new_empty' => 'Bài đăng mới trên ":title" bởi :username',
52 'beatmapset_discussion_post_new_compact' => 'Bài đăng mới bởi :username',
53 'beatmapset_discussion_post_new_compact_empty' => 'Bài đăng mới bởi :username',
54 'beatmapset_discussion_review_new' => 'Đánh giá mời về ":title" bởi :username có vấn đề: :problems, gợi ý:
55:suggestions, ca ngợi: :praises',
56 'beatmapset_discussion_review_new_compact' => 'Đánh giá mới bởi :username có vấn đề: :problems, gợi ý: :suggestions, ca ngợi: :praises',
57 'beatmapset_discussion_unlock' => 'Cuộc thảo luận trên ":title" đã được mở khóa',
58 'beatmapset_discussion_unlock_compact' => 'Cuộc thảo luận đã được mở khóa',
59
60 'review_count' => [
61 'praises' => ':count_delimited lời khen|:count_delimited lời khen',
62 'problems' => ':count_delimited vấn đề|:count_delimited vấn đề',
63 'suggestions' => ':count_delimited gợi ý|:count_delimited gợi ý',
64 ],
65 ],
66
67 'beatmapset_problem' => [
68 '_' => 'Vấn đề về beatmap đủ điều kiện',
69 'beatmapset_discussion_qualified_problem' => 'Báo cáo bởi :username trên ":title": ":content"',
70 'beatmapset_discussion_qualified_problem_empty' => 'Báo cáo bởi :username trên ":title"',
71 'beatmapset_discussion_qualified_problem_compact' => 'Báo cáo bởi :username: ":content"',
72 'beatmapset_discussion_qualified_problem_compact_empty' => 'Báo cáo bởi :username',
73 ],
74
75 'beatmapset_state' => [
76 '_' => 'Trạng thái Beatmap đã thay đổi',
77 'beatmapset_disqualify' => '":title" đã bị bỏ xếp hạng',
78 'beatmapset_disqualify_compact' => 'Beatmap đã bị bỏ xếp hạng',
79 'beatmapset_love' => '":title" đã được tiến vào danh mục Được yêu thích',
80 'beatmapset_love_compact' => 'Beatmap đã được tiến vào danh mục Được yêu thích',
81 'beatmapset_nominate' => '":title" đã được đề cử',
82 'beatmapset_nominate_compact' => 'Beatmap đã được đề cử',
83 'beatmapset_qualify' => '":title" đã nhận được đủ đề cử và tiến vào danh mục Được xếp hạng',
84 'beatmapset_qualify_compact' => 'Beatmap đã được thêm vào hàng chờ xếp hạng',
85 'beatmapset_rank' => '":title" đã được xếp hạng',
86 'beatmapset_rank_compact' => 'Beatmap đã được xếp hạng',
87 'beatmapset_remove_from_loved' => '":title" đã bị xóa bởi Loved',
88 'beatmapset_remove_from_loved_compact' => 'Beatmap đã bị xóa bởi Loved',
89 'beatmapset_reset_nominations' => 'Đề cử cho ":title" đã được đặt lại',
90 'beatmapset_reset_nominations_compact' => 'Đề cử đã đặt lại',
91 ],
92
93 'comment' => [
94 '_' => 'Bình luận mới',
95
96 'comment_new' => '":username" đã nhận xét:content trên:title',
97 'comment_new_compact' => ':username đã nhận xét ":content"',
98 'comment_reply' => ':username gửi lại ":content" trên ":title"',
99 'comment_reply_compact' => ':username đã gửi lại ":content" ',
100 ],
101 ],
102
103 'channel' => [
104 '_' => 'Chat',
105
106 'announcement' => [
107 '_' => 'Thông báo mới',
108
109 'announce' => [
110 'channel_announcement' => ':username nói rằng ":title"',
111 'channel_announcement_compact' => ':title',
112 'channel_announcement_group' => 'Thông báo từ :username',
113 ],
114 ],
115
116 'channel' => [
117 '_' => 'Tin nhắn mới',
118
119 'pm' => [
120 'channel_message' => ':username nói ":title"',
121 'channel_message_compact' => ':title',
122 'channel_message_group' => 'từ :username',
123 ],
124 ],
125 ],
126
127 'build' => [
128 '_' => 'Chi tiết thay đổi',
129
130 'comment' => [
131 '_' => 'Bình luận mới',
132
133 'comment_new' => ':username đã nhận xét ":content" trên ":title"',
134 'comment_new_compact' => ':username đã nhận xét ":content"',
135 'comment_reply' => ':username đã gửi lại ":content" trên ":title"',
136 'comment_reply_compact' => ':username đã gửi lại ":content"',
137 ],
138 ],
139
140 'news_post' => [
141 '_' => 'Tin tức',
142
143 'comment' => [
144 '_' => 'Bình luận mới',
145
146 'comment_new' => ':username đã trả lời ":content" trên ":title"',
147 'comment_new_compact' => ':username đã trả lời ":content"',
148 'comment_reply' => ':username đã gửi lại ":content" trên ":title"',
149 'comment_reply_compact' => ':username đã gửi lại ":content"',
150 ],
151 ],
152
153 'forum_topic' => [
154 '_' => 'Chủ đề của diễn đàn',
155
156 'forum_topic_reply' => [
157 '_' => 'Bình luận mới trên forum',
158 'forum_topic_reply' => ':username đã trả lời ":title"',
159 'forum_topic_reply_compact' => ':username đã trả lời',
160 ],
161 ],
162
163 'user' => [
164 'user_beatmapset_new' => [
165 '_' => 'Beatmap mới',
166
167 'user_beatmapset_new' => 'Beatmap mới ":title" bởi :username',
168 'user_beatmapset_new_compact' => 'Beatmap mới ":title"',
169 'user_beatmapset_new_group' => 'Beatmaps mới bởi :username',
170
171 'user_beatmapset_revive' => 'Beatmap ":title" đã được hồi sinh bởi :username',
172 'user_beatmapset_revive_compact' => 'Beatmap ":title" đã được hồi sinh',
173 ],
174 ],
175
176 'user_achievement' => [
177 '_' => 'Huy chương',
178
179 'user_achievement_unlock' => [
180 '_' => 'Huy chương mới',
181 'user_achievement_unlock' => 'Đã mở khóa ":title"!',
182 'user_achievement_unlock_compact' => 'Đã mở khóa ":title"!',
183 'user_achievement_unlock_group' => 'Đã mở khóa huy hiệu!',
184 ],
185 ],
186 ],
187
188 'mail' => [
189 'beatmapset' => [
190 'beatmap_owner_change' => [
191 'beatmap_owner_change' => 'Bạn hiện là khách của beatmap ":title"',
192 ],
193
194 'beatmapset_discussion' => [
195 'beatmapset_discussion_lock' => 'Cuộc thảo luận về ":title" đã bị khóa',
196 'beatmapset_discussion_post_new' => 'Cuộc thảo luận về ":title" đã có cập nhật mới',
197 'beatmapset_discussion_unlock' => 'Cuộc thảo luận về ":title" đã mở khóa',
198 ],
199
200 'beatmapset_problem' => [
201 'beatmapset_discussion_qualified_problem' => 'Một vấn đề mới đã được báo cáo về ":title"',
202 ],
203
204 'beatmapset_state' => [
205 'beatmapset_disqualify' => '":title" đã bị loại',
206 'beatmapset_love' => '":title" đã được thăng chức lên loved',
207 'beatmapset_nominate' => '":title" đã được đề cử',
208 'beatmapset_qualify' => '":title" đã đạt đủ đề cử và lọt vào hàng đợi xếp hạng',
209 'beatmapset_rank' => '":title" đã được xếp hạng',
210 'beatmapset_remove_from_loved' => '":title" đã bị xóa bởi Loved',
211 'beatmapset_reset_nominations' => 'Đề cử cho ":title" đã được đặt lại',
212 ],
213
214 'comment' => [
215 'comment_new' => 'Beatmap ":title" đã có bình luận mới',
216 ],
217 ],
218
219 'channel' => [
220 'announcement' => [
221 'announce' => 'Có một thông báo mới trong ":name"',
222 ],
223
224 'channel' => [
225 'pm' => 'Bạn đã nhận được một tin nhắn mới từ
226:username',
227 ],
228 ],
229
230 'build' => [
231 'comment' => [
232 'comment_new' => 'Nhật kí thay đổi ":title" đã có bình luận mới',
233 ],
234 ],
235
236 'news_post' => [
237 'comment' => [
238 'comment_new' => 'Tin mới ":title" đã có bình luận mới',
239 ],
240 ],
241
242 'forum_topic' => [
243 'forum_topic_reply' => [
244 'forum_topic_reply' => 'Có câu trả lời mới trong ":title"',
245 ],
246 ],
247
248 'user' => [
249 'user_beatmapset_new' => [
250 'user_beatmapset_new' => ':username đã tạo beatmap mới',
251 'user_beatmapset_revive' => ':username đã hồi sinh một số beatmap',
252 ],
253 ],
254 ],
255];