keii.dev
1<?php
2
3// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the GNU Affero General Public License v3.0.
4// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
5
6return [
7 'invalid' => ':attribute đã chọn không hợp lệ.',
8 'not_negative' => ':attribute không thể âm.',
9 'required' => 'Yêu cầu :attribute.',
10 'too_long' => ':attribute vượt quá độ dài cho phép - chỉ có thể lên đến :limit kí tự.',
11 'url' => 'Xin vui lòng nhập một URL hợp lệ.',
12 'wrong_confirmation' => 'Xác nhận không phù hợp.',
13
14 'beatmapset_discussion' => [
15 'beatmap_missing' => 'Mốc thời gian đã chỉ định nhưng không có beatmap.',
16 'beatmapset_no_hype' => "Không thể hype beatmap này được.",
17 'hype_requires_null_beatmap' => 'Hype phải được thực hiện tại phần Chung (tất cả difficulties).',
18 'invalid_beatmap_id' => 'Difficulty đã chọn không hợp lệ.',
19 'invalid_beatmapset_id' => 'Beatmap đã chọn không hợp lệ.',
20 'locked' => 'Cuộc thảo luận đã bị khóa.',
21
22 'attributes' => [
23 'message_type' => 'Kiểu tin nhắn',
24 'timestamp' => 'Mốc thời gian',
25 ],
26
27 'hype' => [
28 'discussion_locked' => "Beatmap này đang bị khoá thảo luận và không thể được hype",
29 'guest' => 'Cần phải đăng nhập để hype.',
30 'hyped' => 'Bạn đã hype beatmap này rồi.',
31 'limit_exceeded' => 'Bạn đã sử dụng hết số hype bạn có.',
32 'not_hypeable' => 'Beatmap này không thể được hype.',
33 'owner' => 'Không thể hype map của bạn.',
34 ],
35
36 'timestamp' => [
37 'exceeds_beatmapset_length' => 'Mốc thời gian đã chọn vượt quá độ dài beatmap.',
38 'negative' => "Mốc thời gian không thể âm.",
39 ],
40 ],
41
42 'beatmapset_discussion_post' => [
43 'discussion_locked' => 'Cuộc thảo luận đã bị khóa.',
44 'first_post' => 'Không thể xóa bài đăng mở đầu.',
45
46 'attributes' => [
47 'message' => 'Tin nhắn',
48 ],
49 ],
50
51 'comment' => [
52 'deleted_parent' => 'Không cho phép trả lời bình luận đã xóa.',
53 'top_only' => 'Không thể trả lời các bình luận được ghim.',
54
55 'attributes' => [
56 'message' => 'Tin nhắn',
57 ],
58 ],
59
60 'follow' => [
61 'invalid' => ':attribute đã chọn không hợp lệ.',
62 ],
63
64 'forum' => [
65 'feature_vote' => [
66 'not_feature_topic' => 'Chỉ có thể bầu chọn một feature request.',
67 'not_enough_feature_votes' => 'Không đủ phiếu bầu.',
68 ],
69
70 'poll_vote' => [
71 'invalid' => 'Lựa chọn không hợp lệ.',
72 ],
73
74 'post' => [
75 'beatmapset_post_no_delete' => 'Không cho phép xóa beatmap metadata.',
76 'beatmapset_post_no_edit' => 'Không cho phép chỉnh sửa beatmap metadata.',
77 'first_post_no_delete' => 'Không thể xóa bài đăng mở đầu',
78 'missing_topic' => 'Bài viết thiếu chủ đề',
79 'only_quote' => 'Câu trả lời của bạn chỉ có một trích dẫn.',
80
81 'attributes' => [
82 'post_text' => 'Thân bài viết',
83 ],
84 ],
85
86 'topic' => [
87 'attributes' => [
88 'topic_title' => 'Tiêu đề chủ đề',
89 ],
90 ],
91
92 'topic_poll' => [
93 'duplicate_options' => 'Không cho phép thêm lựa chọn trùng lặp.',
94 'grace_period_expired' => 'Không thể chỉnh sửa cuộc thăm dò sau :limit giờ',
95 'hiding_results_forever' => 'Không thể ẩn kết quả của một cuộc thăm dò không bao giờ kết thúc.',
96 'invalid_max_options' => 'Số lựa chọn cho một người không được vượt quá số lựa chọn sẵn có.',
97 'minimum_one_selection' => 'Yêu cầu tối thiểu một lựa chọn cho mỗi người dùng.',
98 'minimum_two_options' => 'Cần ít nhất hai lựa chọn.',
99 'too_many_options' => 'Vượt quá số lượng lựa chọn tối đa.',
100
101 'attributes' => [
102 'title' => 'Tiêu đề bài thăm dò',
103 ],
104 ],
105
106 'topic_vote' => [
107 'required' => 'Chọn một lựa chọn khi đang bỏ phiếu.',
108 'too_many' => 'Vượt quá mức cho phép chọn các lựa chọn.',
109 ],
110 ],
111
112 'legacy_api_key' => [
113 'exists' => 'Mỗi người dùng chỉ được cung cấp một API.',
114
115 'attributes' => [
116 'api_key' => 'khoá api',
117 'app_name' => 'tên ứng dụng',
118 'app_url' => 'url ứng dụng',
119 ],
120 ],
121
122 'oauth' => [
123 'client' => [
124 'too_many' => 'Vượt quá số lượng ứng dụng OAuth được cho phép.',
125 'url' => 'Xin vui lòng nhập một URL hợp lệ.',
126
127 'attributes' => [
128 'name' => 'Tên ứng dụng',
129 'redirect' => 'URL gọi lại ứng dụng',
130 ],
131 ],
132 ],
133
134 'user' => [
135 'contains_username' => 'Mật khẩu không thể chứa tên tài khoản.',
136 'email_already_used' => 'Địa chỉ email đã được sử dụng.',
137 'email_not_allowed' => 'Địa chỉ email không được phép.',
138 'invalid_country' => 'Quốc gia không có trong cơ sở dữ liệu.',
139 'invalid_discord' => 'Tên người dùng Discord không hợp lệ.',
140 'invalid_email' => "Dường như đây không phải là địa chỉ email hợp lệ.",
141 'invalid_twitter' => 'Tên người dùng Twitter không hợp lệ.',
142 'too_short' => 'Mật khẩu mới quá ngắn.',
143 'unknown_duplicate' => 'Tên người dùng hoặc email đã được sử dụng.',
144 'username_available_in' => 'Tên người dùng này sẽ có sẵn để sử dụng trong :duration.',
145 'username_available_soon' => 'Tên người dùng này sẽ có sẵn để sử dụng bất cứ lúc nào!',
146 'username_invalid_characters' => 'Tên người dùng đã yêu cầu chứa các ký tự không hợp lệ.',
147 'username_in_use' => 'Tên người dùng đã được sử dụng!',
148 'username_locked' => 'Tên người dùng đã được sử dụng!', // TODO: language for this should be slightly different.
149 'username_no_space_userscore_mix' => 'Vui lòng sử dụng dấu gạch dưới hoặc dấu cách, không phải cả hai!',
150 'username_no_spaces' => "Tên người dùng không thể bắt đầu hoặc kết thúc bằng dấu cách!",
151 'username_not_allowed' => 'Không cho phép sử dụng tên người dùng đã chọn.',
152 'username_too_short' => 'Tên người dùng đã yêu cầu quá ngắn.',
153 'username_too_long' => 'Tên người dùng đã yêu cầu quá dài.',
154 'weak' => 'Mật khẩu quá yếu.',
155 'wrong_current_password' => 'Mật khẩu hiện tại không đúng.',
156 'wrong_email_confirmation' => 'Email xác nhận không phù hợp.',
157 'wrong_password_confirmation' => 'Mật khẩu xác nhận không phù hợp.',
158 'too_long' => 'Đã vượt quá độ dài tối đa - tối đa :limit kí tự.',
159
160 'attributes' => [
161 'username' => 'Tên người chơi',
162 'user_email' => 'Địa chỉ email',
163 'password' => 'Mật khẩu',
164 ],
165
166 'change_username' => [
167 'restricted' => 'Bạn không thể đổi tên người dùng khi đang bị hạn chế.',
168 'supporter_required' => [
169 '_' => 'Bạn phải :link để đổi tên người dùng!',
170 'link_text' => 'hỗ trợ osu!',
171 ],
172 'username_is_same' => 'Đây là tên người dùng của bạn mà, đồ ngốc!',
173 ],
174 ],
175
176 'user_report' => [
177 'no_ranked_beatmapset' => 'Beatmap đã Được Xếp hạng không thể bị báo cáo',
178 'not_in_channel' => 'Bạn không ở trong kênh này.',
179 'reason_not_valid' => ':reason không phù hợp cho kiểu báo cáo này.',
180 'self' => "Bạn không thể báo cáo chính mình!",
181 ],
182
183 'store' => [
184 'order_item' => [
185 'attributes' => [
186 'quantity' => 'Số lượng',
187 'cost' => 'Chi phí',
188 ],
189 ],
190 ],
191];