osu-web / resources / lang / th / wiki.php

<?php

// Copyright (c) ppy Pty Ltd <[e-mail]>. Licensed under the GNU Affero General Public License v3.0.
// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.

return [
    'show' => [
        'fallback_translation' => 'หน้าที่คุณเรียกยังไม่ถูกแปลในภาษาที่เลือกอยู่ (:language) กำลังแสดงเนื้อหาฉบับภาษาอังกฤษ',
        'incomplete_or_outdated' => 'เนื้อหาในหน้านี้ยังเขียนไม่เสร็จหรือเก่าเกินไป ถ้าหากคุณช่วยได้ กรุณาแก้ไขบทความนี้',
        'missing' => 'ไม่พบหน้า ":keyword" ที่คุณเรียก',
        'missing_title' => 'ไม่พบ',
        'missing_translation' => 'หน้าที่คุณเรียกไม่สามารถหาพบเจอได้ในภาษาที่คุณเรียกอยู่ในขณะนี้',
        'needs_cleanup_or_rewrite' => 'หน้านี้ไม่ผ่านมาตรฐานของ osu! wiki และต้องการการปรับปรุงหรือเขียนใหม่ หากคุณช่วยได้ กรุณาอัพเดตบทความนี้',
        'search' => 'ค้นหาหน้าที่มีอยู่สำหรับ :link.',
        'stub' => 'บทความนี้ยังไม่สมบูรณ์และกำลังรอบางคนมาขยายบทความนี้',
        'toc' => 'เนื้อหา',

        'edit' => [
            'link' => 'แสดงใน GitHub',
            'refresh' => 'รีเฟรช',
        ],

        'translation' => [
            'legal' => 'การแปลที่เห็นมีไว้เพื่อความสะดวกในการอ่านเท่านั้น ต้นฉบับ :default คือข้อความที่ถูกต้องที่สุด',
            'outdated' => 'หน้านี้มีเนื้อหาที่แปลแล้วแต่ยังไม่ถูกปรับปรุงแก้ไข โปรดตรวจสอบ :default เพื่อข้อมูลที่ถูกต้องที่สุด (และพิจารณาอัปเดตเกี่ยวกับการแปลหากคุณสามารถช่วยเหลือได้)!',

            'default' => 'ฉบับภาษาอังกฤษ',
        ],
    ],
];