keii.dev
1<?php
2
3// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the GNU Affero General Public License v3.0.
4// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
5
6return [
7 'cart' => [
8 'checkout' => 'Platba',
9 'empty_cart' => '',
10 'info' => '',
11 'more_goodies' => 'Chcem sa ešte pozrieť na viac dobrôt než dokončím objednávku',
12 'shipping_fees' => 'poplatky za dopravu',
13 'title' => 'Nákupný Košík',
14 'total' => 'spolu',
15
16 'errors_no_checkout' => [
17 'line_1' => 'Ups, nastali problémy s vaším košíkom, ktoré zabraňuju platbe!',
18 'line_2' => 'Pre pokračovanie odstraňte alebo aktualizujte predmety hore.',
19 ],
20
21 'empty' => [
22 'text' => 'Váš košík je prázdny.',
23 'return_link' => [
24 '_' => 'Vrať sa na :link, aby si našiel nejaké dobroty!',
25 'link_text' => 'veci v obchode',
26 ],
27 ],
28 ],
29
30 'checkout' => [
31 'cart_problems' => 'Ups, s tvojim košíkom sa vyskytli nejaké problémy!',
32 'cart_problems_edit' => 'Pre editovanie klikni sem.',
33 'declined' => 'Tvoja platba bola zamietnutá.',
34 'delayed_shipping' => 'Momentálne sme zaplavení objednávkami! Svoju objednávku môžeš zadať, ale prosím počítaj s **dodatočným 1-2 tyždennym oneskorením** zatial čo dokončíme existujúce objednávky.',
35 'hide_from_activity' => '',
36 'old_cart' => 'Obsah tvojho košíka sa zdá byť zastaralý a preto bol znovu načítaný, skus to prosím znovu.',
37 'pay' => 'Platba cez PayPal',
38 'title_compact' => '',
39
40 'has_pending' => [
41 '_' => 'Nemáte dokončené platby, kliknite :link aby ste si ich mohli pozrieť.',
42 'link_text' => 'tu',
43 ],
44
45 'pending_checkout' => [
46 'line_1' => 'Predchádzajúci nákup nebol dokončený.',
47 'line_2' => 'Pokračujte v platbe vybraním platobnej metódy.',
48 ],
49 ],
50
51 'discount' => 'ušetri :percent%',
52 'free' => '',
53
54 'invoice' => [
55 'contact' => '',
56 'date' => '',
57 'echeck_delay' => '',
58 'hide_from_activity' => '',
59 'sent_via' => '',
60 'shipping_to' => '',
61 'title' => '',
62 'title_compact' => '',
63
64 'status' => [
65 'cancelled' => [
66 'title' => '',
67 'line_1' => [
68 '_' => "",
69 'link_text' => '',
70 ],
71 ],
72 'delivered' => [
73 'title' => '',
74 'line_1' => [
75 '_' => '',
76 'link_text' => '',
77 ],
78 ],
79 'prepared' => [
80 'title' => '',
81 'line_1' => '',
82 'line_2' => '',
83 ],
84 'processing' => [
85 'title' => 'Vaša platba ešte nebola potvrdená!',
86 'line_1' => '',
87 'line_2' => [
88 '_' => 'Ak sa vyskytol problém počas platby, :link',
89 'link_text' => 'kliknutím sem obnovíte vašu platbu',
90 ],
91 ],
92 'shipped' => [
93 'title' => '',
94 'tracking_details' => '',
95 'no_tracking_details' => [
96 '_' => "",
97 'link_text' => '',
98 ],
99 ],
100 ],
101 ],
102
103 'order' => [
104 'cancel' => '',
105 'cancel_confirm' => '',
106 'cancel_not_allowed' => '',
107 'invoice' => 'Zobraziť faktúru',
108 'no_orders' => 'Žiadne objednávky na zobrazenie.',
109 'paid_on' => '',
110 'resume' => '',
111 'shipping_and_handling' => '',
112 'shopify_expired' => '',
113 'subtotal' => '',
114 'total' => '',
115
116 'details' => [
117 'order_number' => '',
118 'payment_terms' => '',
119 'salesperson' => '',
120 'shipping_method' => '',
121 'shipping_terms' => '',
122 'title' => '',
123 ],
124
125 'item' => [
126 'quantity' => 'Množstvo',
127
128 'display_name' => [
129 'supporter_tag' => ':name pre :username (:duration)',
130 ],
131
132 'subtext' => [
133 'supporter_tag' => '',
134 ],
135 ],
136
137 'not_modifiable_exception' => [
138 'cancelled' => 'Nemôžeš upraviť svoju objednávku, kedže bola zrušená.',
139 'checkout' => 'Nemôźeš upraviť svoju objednávku, kedže sa už spracováva.', // checkout and processing should have the same message.
140 'default' => 'Objednávka je neupravitelná',
141 'delivered' => 'Nemôžeš upraviť svoju objednávku, kedže už bola doručená.',
142 'paid' => 'Nemôžeš upraviť svoju objednávku, kedže si za ňu už zaplatil.',
143 'processing' => 'Nemôžeš upraviť svoju objednávku, kedže je v stave spracovania.',
144 'shipped' => 'Nemôžeš upraviť svoju objednávku, kedže bola dodaná.',
145 ],
146
147 'status' => [
148 'cancelled' => 'Zrušené',
149 'checkout' => 'Pripravuje sa',
150 'delivered' => 'Objednávka doručená',
151 'paid' => 'Zaplatené',
152 'processing' => 'Čaká sa na potvrdenie',
153 'shipped' => 'Na ceste',
154 'title' => '',
155 ],
156
157 'thanks' => [
158 'title' => '',
159 'line_1' => [
160 '_' => '',
161 'link_text' => '',
162 ],
163 ],
164 ],
165
166 'product' => [
167 'name' => 'Meno',
168
169 'stock' => [
170 'out' => 'Táto položka je momentálne vypredaná. Vráť sa neskôr!',
171 'out_with_alternative' => 'Bohužial, táto položka je vypredaná. Použi rozbaľovací zoznam pre výber iného druhu alebo sa pozri neskôr!',
172 ],
173
174 'add_to_cart' => 'Pridať do košíka',
175 'notify' => 'Informujte ma, ak je k dispozícii!',
176
177 'notification_success' => 'budeš informovaný, keď budeme mať nové zásoby. kliknite :link pre zrušenie',
178 'notification_remove_text' => 'tu',
179
180 'notification_in_stock' => 'Tento produkt už je na sklade!',
181 ],
182
183 'supporter_tag' => [
184 'gift' => 'darovať hráčovi',
185 'gift_message' => '',
186
187 'require_login' => [
188 '_' => 'Musíš byť :link aby si dostal osu!supporter tag!',
189 'link_text' => 'prihlásený',
190 ],
191 ],
192
193 'username_change' => [
194 'check' => 'Zadaj uživatelské meno pre kontrolu dostupnosti!',
195 'checking' => 'Prebieha kontrola dostupnosti uživatelského mena :username...',
196 'placeholder' => '',
197 'label' => '',
198 'current' => '',
199
200 'require_login' => [
201 '_' => 'Pre zmenu uživatelského mena sa musíš :link!',
202 'link_text' => 'prihlásený',
203 ],
204 ],
205
206 'xsolla' => [
207 'distributor' => '',
208 ],
209];