1<?php
2
3// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the GNU Affero General Public License v3.0.
4// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
5
6return [
7 'change_owner' => [
8 'too_many' => '',
9 ],
10
11 'discussion-votes' => [
12 'update' => [
13 'error' => 'Не удалось проголосовать',
14 ],
15 ],
16
17 'discussions' => [
18 'allow_kudosu' => 'разрешить кудосу',
19 'beatmap_information' => 'Страница карты',
20 'delete' => 'удалить',
21 'deleted' => 'Удалено :editor в :delete_time.',
22 'deny_kudosu' => 'запретить кудосу',
23 'edit' => 'изменить',
24 'edited' => 'Последний раз редактировал :editor :update_time.',
25 'guest' => 'Гостевая сложность от :user',
26 'kudosu_denied' => 'Отказано в получении кудосу.',
27 'message_placeholder_deleted_beatmap' => 'Эта сложность была удалена, и поэтому обсуждать её больше нельзя.',
28 'message_placeholder_locked' => 'Возможность обсуждения этой карты закрыта.',
29 'message_placeholder_silenced' => "Запрещено писать посты в обсуждении, пока вы заглушены.",
30 'message_type_select' => 'Выбрать тип комментария',
31 'reply_notice' => 'Нажмите Enter, чтобы ответить.',
32 'reply_resolve_notice' => 'Нажмите Enter, чтобы ответить. Нажмите Ctrl+Enter, чтобы ответить и решить.',
33 'reply_placeholder' => 'Напишите ответ',
34 'require-login' => 'Пожалуйста, войдите в аккаунт, чтобы оставить отзыв',
35 'resolved' => 'Решено',
36 'restore' => 'восстановить',
37 'show_deleted' => 'Показать удалённые',
38 'title' => 'Обсуждение',
39 'unresolved_count' => ':count_delimited нерешённых проблем|:count_delimited нерешённая проблема|:count_delimited нерешённые проблемы',
40
41 'collapse' => [
42 'all-collapse' => 'Скрыть всё',
43 'all-expand' => 'Показать всё',
44 ],
45
46 'empty' => [
47 'empty' => 'Нет отзывов!',
48 'hidden' => 'Нет отзывов.',
49 ],
50
51 'lock' => [
52 'button' => [
53 'lock' => 'Закрыть обсуждение',
54 'unlock' => 'Открыть обсуждение',
55 ],
56
57 'prompt' => [
58 'lock' => 'Причина блокировки',
59 'unlock' => 'Вы уверены, что хотите открыть обсуждение?',
60 ],
61 ],
62
63 'message_hint' => [
64 'in_general' => 'Этот пост пойдет в общую ветку отзывов. Чтобы изменить эту карту, начните своё сообщение с временной отметкой (к примеру 00:12:345).',
65 'in_timeline' => 'Для модерации нескольких тайм-кодов нужно написать ответ на каждый из них.',
66 ],
67
68 'message_placeholder' => [
69 'general' => 'Оставьте отзыв в Общее (:version)',
70 'generalAll' => 'Оставьте отзыв в Общее (все сложности)',
71 'review' => 'Начните печатать',
72 'timeline' => 'Сообщите о тайм-коде в сложности :version',
73 ],
74
75 'message_type' => [
76 'disqualify' => 'Дисквалифицировать',
77 'hype' => 'Хайпануть!',
78 'mapper_note' => 'Заметка',
79 'nomination_reset' => 'Сбросить номинацию',
80 'praise' => 'Похвала',
81 'problem' => 'Проблема',
82 'problem_warning' => 'Сообщить о проблеме',
83 'review' => 'Рецензия',
84 'suggestion' => 'Предложение',
85 ],
86
87 'message_type_title' => [
88 'disqualify' => 'Отправить дисквалификацию',
89 'hype' => 'Отправить хайп!',
90 'mapper_note' => 'Отправить заметку',
91 'nomination_reset' => 'Удалить все номинации',
92 'praise' => 'Отправить похвалу',
93 'problem' => 'Отправить проблему',
94 'problem_warning' => 'Отправить проблему',
95 'review' => 'Отправить отзыв',
96 'suggestion' => 'Отправить предложение',
97 ],
98
99 'mode' => [
100 'events' => 'История',
101 'general' => 'Общее :scope',
102 'reviews' => 'Рецензии',
103 'timeline' => 'Тайм-коды',
104 'scopes' => [
105 'general' => 'Эта сложность',
106 'generalAll' => 'все сложности',
107 ],
108 ],
109
110 'new' => [
111 'pin' => 'Закрепить',
112 'timestamp' => 'Тайм-код',
113 'timestamp_missing' => 'Чтобы добавить тайм-код, нажмите Ctrl+C в редакторе и Ctrl+V здесь!',
114 'title' => 'Новый отзыв',
115 'unpin' => 'Открепить',
116 ],
117
118 'review' => [
119 'new' => 'Новая рецензия',
120 'embed' => [
121 'delete' => 'Удалить',
122 'missing' => '[ОТЗЫВ УДАЛЁН]',
123 'unlink' => 'Отвязать',
124 'unsaved' => 'Не сохранено',
125 'timestamp' => [
126 'all-diff' => 'Отзывы к "Все сложности" не должны содержать тайм-кодов.',
127 'diff' => 'Если :type начинается с тайм-кода, он появится в разделе "Тайм-коды".',
128 ],
129 ],
130 'insert-block' => [
131 'paragraph' => 'вставить параграф',
132 'praise' => 'вставить похвалу',
133 'problem' => 'вставить проблему',
134 'suggestion' => 'вставить предложение',
135 ],
136 ],
137
138 'show' => [
139 'title' => ':title от :mapper',
140 ],
141
142 'sort' => [
143 'created_at' => 'Дате создания',
144 'timeline' => 'Хронологии',
145 'updated_at' => 'Дате изменения',
146 ],
147
148 'stats' => [
149 'deleted' => 'Удалено',
150 'mapper_notes' => 'Заметки',
151 'mine' => 'Мои',
152 'pending' => 'Не решено',
153 'praises' => 'Похвалы',
154 'resolved' => 'Решено',
155 'total' => 'Все',
156 ],
157
158 'status-messages' => [
159 'approved' => 'Эта карта стала одобреной :date!',
160 'graveyard' => "Эта карта не обновлялась с :date и, похоже, что автор её забросил...",
161 'loved' => 'Эта карта стала любимой :date!',
162 'ranked' => 'Эта карта стала рейтинговой :date!',
163 'wip' => 'Примечание: Эта карта была помечена создателем как незавершённая.',
164 ],
165
166 'votes' => [
167 'none' => [
168 'down' => 'Пока никто не согласился',
169 'up' => 'Пока одобрений нет',
170 ],
171 'latest' => [
172 'down' => 'Не согласились',
173 'up' => 'Поддержали',
174 ],
175 ],
176 ],
177
178 'hype' => [
179 'button' => 'Хайпануть карту!',
180 'button_done' => 'Уже хайпанута!',
181 'confirm' => "Вы уверены? Это необратимое действие; будет использован один из :n хайпов.",
182 'explanation' => 'Хайпаните эту карту, чтобы дать ей доступ к номинированию и выходу в рейтинг!',
183 'explanation_guest' => 'Войдите в аккаунт, чтобы дать этой карте доступ к номинированию и выходу в рейтинг!',
184 'new_time' => "Вы получите ещё один хайп :new_time.",
185 'remaining' => 'У вас осталось :remaining хайпа.',
186 'required_text' => 'Хайп: :current/:required',
187 'section_title' => 'Прогресс хайпа',
188 'title' => 'Хайп',
189 ],
190
191 'feedback' => [
192 'button' => 'Оставить отзыв',
193 ],
194
195 'nominations' => [
196 'already_nominated' => 'Вы уже номинировали эту карту.',
197 'cannot_nominate' => 'Вы не можете номинировать карту для этого режима игры.',
198 'delete' => 'Удалить',
199 'delete_own_confirm' => 'Уверены? Карта будет удалена, и вы будете перенаправлены обратно в свой профиль.',
200 'delete_other_confirm' => 'Уверены? Карта будет удалена, и вы будете перенаправлены в профиль пользователя.',
201 'disqualification_prompt' => 'Причина для дисквалификации?',
202 'disqualified_at' => 'Дисквалифицирована :time_ago (:reason).',
203 'disqualified_no_reason' => 'причина не указана',
204 'disqualify' => 'Дисквалифицировать',
205 'incorrect_state' => 'Не удалось выполнить данную задачу, попробуйте перезагрузить страницу.',
206 'love' => 'Присвоить категорию Любимая',
207 'love_choose' => 'Выберите сложность для любимой карты',
208 'love_confirm' => 'Дать карте категорию Любимая?',
209 'nominate' => 'Номинировать',
210 'nominate_confirm' => 'Номинировать эту карту?',
211 'nominated_by' => 'номинирована :users',
212 'not_enough_hype' => "Недостаточно хайпа.",
213 'remove_from_loved' => 'Дисквалифицировать',
214 'remove_from_loved_prompt' => 'Причина дисквалификации из категории Любимая:',
215 'required_text' => 'Номинаций: :current/:required',
216 'reset_message_deleted' => 'удалено',
217 'title' => 'Статус номинации',
218 'unresolved_issues' => 'Ещё остались нерешённые проблемы, которые необходимо решить в первую очередь.',
219
220 'rank_estimate' => [
221 '_' => 'Эта карта станет рейтинговой :date, если не будет найдено проблем. Она #:position в :queue.',
222 'unresolved_problems' => 'Эта карта останется в очереди квалифицированных, пока не будут решены :problems.',
223 'problems' => 'эти проблемы',
224 'on' => ':date',
225 'queue' => 'очереди получения рейтинга',
226 'soon' => 'скоро',
227 ],
228
229 'reset_at' => [
230 'nomination_reset' => ':user сбросил прогресс номинаций :time_ago из-за новой проблемы :discussion (:message).',
231 'disqualify' => ':user дисквалифицировал :time_ago из-за новой проблемы :discussion (:message).',
232 ],
233
234 'reset_confirm' => [
235 'disqualify' => 'Вы уверены? Карта будет дисквалифицирована, а статус номинации будет сброшен.',
236 'nomination_reset' => 'Вы уверены? Сообщение о новой проблеме сбросит статус номинации.',
237 'problem_warning' => 'Вы действительно хотите сообщить о проблеме в этой карте? Номинаторы будут оповещены.',
238 ],
239 ],
240
241 'listing' => [
242 'search' => [
243 'prompt' => 'введите ключевые слова...',
244 'login_required' => 'Войдите в аккаунт, чтобы начать поиск',
245 'options' => 'Больше настроек поиска',
246 'supporter_filter' => 'Фильтрация по критерию :filters требует наличия тега osu!supporter',
247 'not-found' => 'нет результатов',
248 'not-found-quote' => '... увы, ничего не найдено.',
249 'filters' => [
250 'extra' => 'Дополнительно',
251 'general' => 'Общее',
252 'genre' => 'Жанр',
253 'language' => 'Язык',
254 'mode' => 'Режим игры',
255 'nsfw' => 'С откровенным содержанием',
256 'played' => 'Статус прохождения',
257 'rank' => 'Достигнутый ранг',
258 'status' => 'Категории',
259 ],
260 'sorting' => [
261 'title' => 'Названию',
262 'artist' => 'Исполнителю',
263 'difficulty' => 'Сложности',
264 'favourites' => 'Добавлениям в Избранные',
265 'updated' => 'Дате обновления',
266 'ranked' => 'Дате появления в категории',
267 'rating' => 'Оценкам',
268 'plays' => 'Количеству игр',
269 'relevance' => 'Релевантности',
270 'nominations' => 'Номинациям',
271 ],
272 'supporter_filter_quote' => [
273 '_' => 'Фильтрация по критерию :filters требует :link',
274 'link_text' => 'тег osu!supporter',
275 ],
276 ],
277 ],
278 'general' => [
279 'converts' => 'Показывать конвертированные карты',
280 'featured_artists' => 'Избранные исполнители',
281 'follows' => 'Отслеживаемые мапперы',
282 'recommended' => 'Рекомендованная сложность',
283 'spotlights' => 'Карты из чартов',
284 ],
285 'mode' => [
286 'all' => 'Все',
287 'any' => 'Любой',
288 'osu' => '',
289 'taiko' => '',
290 'fruits' => '',
291 'mania' => '',
292 'undefined' => 'не установлен',
293 ],
294 'status' => [
295 'any' => 'Все',
296 'approved' => 'Одобренные',
297 'favourites' => 'Избранные',
298 'graveyard' => 'Заброшенные',
299 'leaderboard' => 'С таблицей рекордов',
300 'loved' => 'Любимые',
301 'mine' => 'Мои карты',
302 'pending' => 'На рассмотрении',
303 'wip' => 'В разработке',
304 'qualified' => 'Квалифицированные',
305 'ranked' => 'Рейтинговые',
306 ],
307 'genre' => [
308 'any' => 'Любой',
309 'unspecified' => 'Не определён',
310 'video-game' => 'Видеоигры',
311 'anime' => 'Аниме',
312 'rock' => 'Рок',
313 'pop' => 'Поп',
314 'other' => 'Другой',
315 'novelty' => 'Новшество',
316 'hip-hop' => 'Хип-хоп',
317 'electronic' => 'Электроника',
318 'metal' => 'Метал',
319 'classical' => 'Классика',
320 'folk' => 'Народная',
321 'jazz' => 'Джаз',
322 ],
323 'language' => [
324 'any' => 'Любой',
325 'english' => 'Английский',
326 'chinese' => 'Китайский',
327 'french' => 'Французский',
328 'german' => 'Немецкий',
329 'italian' => 'Итальянский',
330 'japanese' => 'Японский',
331 'korean' => 'Корейский',
332 'spanish' => 'Испанский',
333 'swedish' => 'Шведский',
334 'russian' => 'Русский',
335 'polish' => 'Польский',
336 'instrumental' => 'Инструментальный',
337 'other' => 'Другой',
338 'unspecified' => 'Не определён',
339 ],
340
341 'nsfw' => [
342 'exclude' => 'Скрыть',
343 'include' => 'Показать',
344 ],
345
346 'played' => [
347 'any' => 'Неважно',
348 'played' => 'Пройдена',
349 'unplayed' => 'Не пройдена',
350 ],
351 'extra' => [
352 'video' => 'Есть видео',
353 'storyboard' => 'Есть сториборд',
354 ],
355 'rank' => [
356 'any' => 'Все',
357 'XH' => 'Серебряный SS',
358 'X' => '',
359 'SH' => 'Серебряный S',
360 'S' => '',
361 'A' => '',
362 'B' => '',
363 'C' => '',
364 'D' => '',
365 ],
366 'panel' => [
367 'playcount' => 'Количество игр: :count',
368 'favourites' => 'В избранном: :count',
369 ],
370 'variant' => [
371 'mania' => [
372 '4k' => '4K',
373 '7k' => '7K',
374 'all' => 'Все',
375 ],
376 ],
377];