1<?php
2
3// Copyright (c) ppy Pty Ltd <contact@ppy.sh>. Licensed under the GNU Affero General Public License v3.0.
4// See the LICENCE file in the repository root for full licence text.
5
6return [
7 'all_read' => '모든 알림을 읽었어요!',
8 'delete' => ':type 삭제',
9 'loading' => '읽지 않은 알림 불러오는 중...',
10 'mark_read' => ':type 비우기',
11 'none' => '알림 없음',
12 'see_all' => '모든 알림 보기',
13 'see_channel' => '채팅으로 이동',
14 'verifying' => '알림을 보려면 세션을 검증해주세요.',
15
16 'action_type' => [
17 '_' => '모두',
18 'beatmapset' => '비트맵',
19 'build' => '빌드',
20 'channel' => '채팅',
21 'forum_topic' => '포럼',
22 'news_post' => '뉴스',
23 'user' => '프로필',
24 ],
25
26 'filters' => [
27 '_' => '전체',
28 'user' => '프로필',
29 'beatmapset' => '비트맵',
30 'forum_topic' => '포럼',
31 'news_post' => '뉴스',
32 'build' => '빌드 버전',
33 'channel' => '채팅',
34 ],
35
36 'item' => [
37 'beatmapset' => [
38 '_' => '비트맵',
39
40 'beatmap_owner_change' => [
41 '_' => '게스트 난이도',
42 'beatmap_owner_change' => '당신은 이제 비트맵 ":title"에 대한 ":beatmap" 난이도의 주인이 되었습니다.',
43 'beatmap_owner_change_compact' => '당신은 이제 ":beatmap" 난이도의 주인이 되었습니다.',
44 ],
45
46 'beatmapset_discussion' => [
47 '_' => '비트맵 토론',
48 'beatmapset_discussion_lock' => '비트맵 ":title"의 토론이 잠겼습니다.',
49 'beatmapset_discussion_lock_compact' => '토론이 잠겼습니다.',
50 'beatmapset_discussion_post_new' => ':username님이 ":title"의 비트맵 토론에 새로운 메시지를 게시했습니다. ":content"',
51 'beatmapset_discussion_post_new_empty' => ':username님이 ":title"에 새 게시글을 작성하셨습니다.',
52 'beatmapset_discussion_post_new_compact' => ':username님의 새로운 게시글: ":content"',
53 'beatmapset_discussion_post_new_compact_empty' => ':username님의 새로운 게시글',
54 'beatmapset_discussion_review_new' => ':username님의 ":title"에 대한 리뷰에 문제가 제시되어 있습니다. 문제: :problems, 제안: :suggestions, 칭찬: :praises',
55 'beatmapset_discussion_review_new_compact' => ':username님의 리뷰에 문제가 제시되어 있습니다. 문제: :problems, 제안: :suggestions, 칭찬: :praises',
56 'beatmapset_discussion_unlock' => '비트맵 ":title"의 토론이 잠금 해제되었습니다.',
57 'beatmapset_discussion_unlock_compact' => '토론이 잠금 해제되었습니다.',
58
59 'review_count' => [
60 'praises' => ':count_delimited개의 칭찬',
61 'problems' => ':count_delimited개의 문제 제기',
62 'suggestions' => ':count_delimited개의 제안',
63 ],
64 ],
65
66 'beatmapset_problem' => [
67 '_' => '퀄리파이 된 비트맵 문제',
68 'beatmapset_discussion_qualified_problem' => '":title": ":content"에서 :username이(가) 보고함',
69 'beatmapset_discussion_qualified_problem_empty' => '":title"에서 :username이(가) 보고함',
70 'beatmapset_discussion_qualified_problem_compact' => '":content"에서 :username이(가) 보고함',
71 'beatmapset_discussion_qualified_problem_compact_empty' => ':username 이(가) 보고함',
72 ],
73
74 'beatmapset_state' => [
75 '_' => '비트맵 상태 변경됨.',
76 'beatmapset_disqualify' => '비트맵 ":title"이(가) 디스퀄리파이 처리되었습니다.',
77 'beatmapset_disqualify_compact' => '비트맵이 디스퀄리파이 처리 되었습니다.',
78 'beatmapset_love' => '":title"이(가) 러브드 상태로 승격되었습니다.',
79 'beatmapset_love_compact' => '비트맵이 러브드 상태로 승격되었습니다.',
80 'beatmapset_nominate' => '":title"이(가) 노미네이트 되었습니다.',
81 'beatmapset_nominate_compact' => '비트맵이 노미네이트 되었습니다.',
82 'beatmapset_qualify' => '":title"이(가) 충분한 수의 노미네이트를 받았으므로 랭크맵 대기열에 등록되었습니다.',
83 'beatmapset_qualify_compact' => '비트맵이 랭크맵 대기열에 등록되었습니다.',
84 'beatmapset_rank' => '":title"이(가) 랭크 상태가 되었습니다.',
85 'beatmapset_rank_compact' => '비트맵이 랭크 상태가 되었습니다.',
86 'beatmapset_remove_from_loved' => '":title"이(가) 러브드 상태에서 제거되었습니다.',
87 'beatmapset_remove_from_loved_compact' => '비트맵이 러브드 상태에서 제거되었습니다.',
88 'beatmapset_reset_nominations' => '비트맵 ":title"의 노미네이션이 초기화되었습니다.',
89 'beatmapset_reset_nominations_compact' => '노미네이션이 초기화되었습니다.',
90 ],
91
92 'comment' => [
93 '_' => '새 댓글',
94
95 'comment_new' => ':username님이 ":title"에 ":content"라고 댓글을 다셨습니다.',
96 'comment_new_compact' => ':username님이 ":content"라고 댓글을 다셨습니다.',
97 'comment_reply' => '":title"에 달린 :username님의 답글: ":content"',
98 'comment_reply_compact' => ':username님의 답글: ":content"',
99 ],
100 ],
101
102 'channel' => [
103 '_' => '채팅',
104
105 'announcement' => [
106 '_' => '새 공지',
107
108 'announce' => [
109 'channel_announcement' => ':username님이 ":title" 라고 말합니다',
110 'channel_announcement_compact' => ':title',
111 'channel_announcement_group' => ':username님의 공지',
112 ],
113 ],
114
115 'channel' => [
116 '_' => '새 메시지',
117
118 'pm' => [
119 'channel_message' => ':username 님이 ":title" 라고 하셨습니다.',
120 'channel_message_compact' => ':title',
121 'channel_message_group' => ':username님으로 부터',
122 ],
123 ],
124 ],
125
126 'build' => [
127 '_' => '변경 사항',
128
129 'comment' => [
130 '_' => '새 댓글',
131
132 'comment_new' => ':username님이 ":title"에 ":content"라고 댓글을 다셨습니다.',
133 'comment_new_compact' => ':username님이 ":content"라고 댓글을 다셨습니다.',
134 'comment_reply' => '":title"에 달린 :username님의 답글: ":content"',
135 'comment_reply_compact' => ':username님의 답글: ":content"',
136 ],
137 ],
138
139 'news_post' => [
140 '_' => '뉴스',
141
142 'comment' => [
143 '_' => '새 댓글',
144
145 'comment_new' => ':username님이 ":title"에 ":content"라고 댓글을 다셨습니다.',
146 'comment_new_compact' => ':username님이 ":content"라고 댓글을 다셨습니다.',
147 'comment_reply' => '":title"에 달린 :username님의 답글: ":content"',
148 'comment_reply_compact' => ':username 님의 답글: ":content"',
149 ],
150 ],
151
152 'forum_topic' => [
153 '_' => '포럼 주제',
154
155 'forum_topic_reply' => [
156 '_' => '새로운 포럼 답글',
157 'forum_topic_reply' => ':username님이 포럼 주제 ":title"에 답글을 달았습니다.',
158 'forum_topic_reply_compact' => ':username님이 답글을 달았습니다.',
159 ],
160 ],
161
162 'user' => [
163 'user_beatmapset_new' => [
164 '_' => '새 비트맵',
165
166 'user_beatmapset_new' => ':username님의 새로운 비트맵 ":title"',
167 'user_beatmapset_new_compact' => '새 비트맵 ":title"',
168 'user_beatmapset_new_group' => ':username님의 새 비트맵',
169
170 'user_beatmapset_revive' => '비트맵 ":title"이(가) :username님에 의해 부활함',
171 'user_beatmapset_revive_compact' => '비트맵 ":title"이(가) 부활함',
172 ],
173 ],
174
175 'user_achievement' => [
176 '_' => '메달',
177
178 'user_achievement_unlock' => [
179 '_' => '새 메달',
180 'user_achievement_unlock' => '":title" 달성!',
181 'user_achievement_unlock_compact' => '":title" 달성!',
182 'user_achievement_unlock_group' => '메달 획득함!',
183 ],
184 ],
185 ],
186
187 'mail' => [
188 'beatmapset' => [
189 'beatmap_owner_change' => [
190 'beatmap_owner_change' => '당신은 이제 비트맵 ":title"의 게스트가 되었습니다.',
191 ],
192
193 'beatmapset_discussion' => [
194 'beatmapset_discussion_lock' => '토론 ":title"이 잠겼습니다.',
195 'beatmapset_discussion_post_new' => '토론 ":title"에 새로운 업데이트가 있습니다.',
196 'beatmapset_discussion_unlock' => '토론 ":title"의 토론이 잠금 해제되었습니다.',
197 ],
198
199 'beatmapset_problem' => [
200 'beatmapset_discussion_qualified_problem' => '":title"에 새로운 문제가 제의되었습니다.',
201 ],
202
203 'beatmapset_state' => [
204 'beatmapset_disqualify' => '":title"이(가) 디스퀄리파이 처리되었습니다.',
205 'beatmapset_love' => '":title"이(가) 러브드 상태로 승격되었습니다.',
206 'beatmapset_nominate' => '":title"이(가) 노미네이트 되었습니다.',
207 'beatmapset_qualify' => '":title"이(가) 충분한 수의 노미네이트를 받아 랭킹 대기열에 등록되었습니다.',
208 'beatmapset_rank' => '":title"이(가) 랭크 상태가 되었습니다.',
209 'beatmapset_remove_from_loved' => '":title"이(가) 러브드 상태에서 제거되었습니다.',
210 'beatmapset_reset_nominations' => '비트맵 ":title"의 노미네이션이 초기화되었습니다.',
211 ],
212
213 'comment' => [
214 'comment_new' => '비트맵 ":title"에 새로운 댓글이 달렸습니다.',
215 ],
216 ],
217
218 'channel' => [
219 'announcement' => [
220 'announce' => '":name"에 새로운 공지가 있습니다',
221 ],
222
223 'channel' => [
224 'pm' => ':username님에게 새로운 메시지를 받았습니다.',
225 ],
226 ],
227
228 'build' => [
229 'comment' => [
230 'comment_new' => '변경 사항 ":title"에 새로운 댓글이 달렸습니다.',
231 ],
232 ],
233
234 'news_post' => [
235 'comment' => [
236 'comment_new' => '뉴스 ":title"에 새로운 댓글이 달렸습니다.',
237 ],
238 ],
239
240 'forum_topic' => [
241 'forum_topic_reply' => [
242 'forum_topic_reply' => '":title"에 새로운 답글이 달렸습니다.',
243 ],
244 ],
245
246 'user' => [
247 'user_beatmapset_new' => [
248 'user_beatmapset_new' => ':username님이 새 비트맵을 제작했습니다',
249 'user_beatmapset_revive' => ':username님이 비트맵을 되살렸습니다',
250 ],
251 ],
252 ],
253];