templates.json is the bounded, installation-specific template catalog read by the CLI and recorded with experiment inputs. essence-routing.json is historical regression data. Neither file is a progress save or a clean combat-outcome dataset.

Live saves, settings baselines, native receipts, screenshots and trace buffers belong in the installation's private XDG state directory, not here.