huwcampbell.com
fork
Configure Feed
Select the types of activity you want to include in your feed.
Reactos
fork
Configure Feed
Select the types of activity you want to include in your feed.
1// COPYRIGHT: 2005 Emil Kaczmarek
2// 2007-2008 Olaf Siejka
3// 2011 Caemyr
4
5LANGUAGE LANG_POLISH, SUBLANG_DEFAULT
6
7IDD_PROPPAGEKEYBOARD DIALOGEX 0, 0, 260, 220
8STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
9CAPTION "Klawiatura"
10FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
11BEGIN
12 GROUPBOX "Klawisze Trwałe", -1, 6, 11, 248, 57
13 LTEXT "Użyj funkcji Klawisze Trwałe jeśli chcesz używać Shift, Ctrl albo Alt naciskając je tylko raz.",
14 -1, 12, 20, 238, 29
15 AUTOCHECKBOX "&Użyj Klawiszy Trwałych", IDC_STICKY_BOX, 12, 49, 126, 14
16 PUSHBUTTON "U&stawienia", IDC_STICKY_BUTTON, 154, 49, 90, 14
17 GROUPBOX "Klawisze Filtra", -1, 6, 79, 248, 62
18 LTEXT "Użyj funkcji Klawisze Filtra, jeśli chcesz, żeby ReactOS ignorował krótkie albo powtarzające się naciskanie klawiszy albo zmniejszał częstość powtarzania.",
19 -1, 12, 89, 238, 29
20 AUTOCHECKBOX "Klawisze &Filtra", IDC_FILTER_BOX, 12, 121, 126, 14
21 PUSHBUTTON "Us&tawienia", IDC_FILTER_BUTTON, 154, 121, 90, 14
22 GROUPBOX "Klawisze Przełączające", -1, 6, 150, 248, 55
23 LTEXT "Użyj funkcji Klawisze Przełączające, jeśli chcesz słyszeć dźwięk przy naciskaniu klawiszy Caps Lock, Num Lock albo Scroll Lock.",
24 -1, 12, 161, 238, 20
25 AUTOCHECKBOX "Użyj &Klawiszy Przełączających", IDC_TOGGLE_BOX, 12, 184, 126, 14
26 PUSHBUTTON "Ustawie&nia", IDC_TOGGLE_BUTTON, 154, 184, 90, 14
27 AUTOCHECKBOX "&Pokaż dodatkową pomoc klawiatury w programach", IDC_KEYBOARD_EXTRA,
28 6, 207, 234, 14
29END
30
31IDD_PROPPAGESOUND DIALOGEX 0, 0, 260, 220
32STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
33CAPTION "Dźwięk"
34FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
35BEGIN
36 GROUPBOX "Wartownik Dźwięku", -1, 6, 11, 248, 98
37 LTEXT "Użyj funkcji Wartownik Dźwięku jeśli chcesz, żeby ReactOS pokazywał wizualne ostrzeżenia w chwili generacji dźwięku.",
38 -1, 12, 20, 238, 29
39 AUTOCHECKBOX "Użyj funkcji &Wartownik Dźwięku", IDC_SENTRY_BOX, 12, 49, 120, 14
40 LTEXT "Użyj następującego ostrzeżenia:", IDC_SENTRY_TEXT, 12, 72, 222, 11
41 COMBOBOX IDC_SENTRY_COMBO, 12, 83, 230, 56,
42 CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
43 GROUPBOX "Pokaż Dźwięki", -1, 6, 115, 248, 67
44 LTEXT "Użyj funkcji Pokaż Dźwięki, aby nakazać swoim programom wyświetlanie napisów w chwili generacji dźwięku lub mowy.",
45 -1, 12, 125, 238, 29
46 AUTOCHECKBOX "Użyj funkcji &Pokaż Dźwięki", IDC_SSHOW_BOX, 12, 148, 222, 14
47END
48
49IDD_PROPPAGEDISPLAY DIALOGEX 0, 0, 260, 220
50STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
51CAPTION "Ekran"
52FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
53BEGIN
54 GROUPBOX "Wysoki Kontrast", -1, 6, 11, 248, 62
55 LTEXT "Użyj tej funkcji, jeśli chcesz, żeby ReactOS używał kolorów i czcionek zaprojektowanych do łatwego czytania.",
56 -1, 12, 20, 238, 29
57 AUTOCHECKBOX "&Użyj funkcji Wysoki Kontrast", IDC_CONTRAST_BOX, 12, 49, 126, 14
58 PUSHBUTTON "U&stawienia", IDC_CONTRAST_BUTTON, 154, 49, 90, 14
59 GROUPBOX "Ustawienia kursora", -1, 6, 79, 248, 115
60 LTEXT "Za pomocą suwaków możesz ustawić częstotliwość migotania kursora i jego szerokość.",
61 -1, 12, 88, 238, 20
62 CTEXT "Częstotliwość migotania:", -1, 12, 115, 222, 11
63 LTEXT "Brak", -1, 18, 130, 36, 11
64 LTEXT "Szybko", -1, 192, 130, 36, 11
65 CONTROL "", IDC_CURSOR_BLINK_TRACK, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,
66 60, 124, 126, 20
67 CTEXT "Szerokość kursora:", -1, 12, 151, 222, 11
68 LTEXT "Wąski", -1, 18, 171, 36, 11
69 LTEXT "Szeroki", -1, 192, 171, 36, 11
70 CONTROL "", IDC_CURSOR_WIDTH_TRACK, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,
71 60, 169, 126, 20
72 LTEXT "", IDC_CURSOR_WIDTH_TEXT, 18, 142, 24, 16
73END
74
75IDD_PROPPAGEMOUSE DIALOGEX 0, 0, 260, 220
76STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
77CAPTION "Mysz"
78FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
79BEGIN
80 GROUPBOX "Klawisze Myszy", -1, 6, 11, 248, 62
81 LTEXT "Użyj tej opcji, jeśli chcesz kontrolować wskaźnik myszy przy pomocy klawiatury numerycznej.",
82 -1, 12, 20, 238, 29
83 AUTOCHECKBOX "Użyj funkcji Klawisze &Myszy", IDC_MOUSE_BOX, 12, 49, 126, 14
84 PUSHBUTTON "U&stawienia", IDC_MOUSE_BUTTON, 154, 49, 90, 14
85END
86
87IDD_PROPPAGEGENERAL DIALOGEX 0, 0, 260, 220
88STYLE DS_SHELLFONT | WS_CHILD | WS_DISABLED | WS_CAPTION
89CAPTION "Ogólne"
90FONT 8, "MS Shell Dlg", 0, 0, 0x0
91BEGIN
92 GROUPBOX "Automatyczny reset", -1, 6, 11, 248, 47
93 AUTOCHECKBOX "&Wyłącz funkcje ułatwiające dostęp po czasie bezczynności:",
94 IDC_RESET_BOX, 12, 18, 222, 14
95 COMBOBOX IDC_RESET_COMBO, 24, 38, 60, 47,
96 CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
97 GROUPBOX "Powiadomienia", -1, 6, 63, 248, 47
98 AUTOCHECKBOX "Ostrzegaj kiedy funkcja jest włączana", IDC_NOTIFICATION_MESSAGE,
99 12, 72, 222, 14
100 AUTOCHECKBOX "Odgrywaj dźwięk, kiedy funkcja jest włączana albo wyłączana", IDC_NOTIFICATION_SOUND,
101 12, 90, 222, 14
102 GROUPBOX "Urządzenia klawiszy szeregowych", -1, 6, 115, 248, 47
103 LTEXT "Urządzenia klawiszy szeregowych zapewniają alternatywny dostęp do funkcji klawiatury lub myszy.",
104 -1, 12, 124, 222, 20
105 AUTOCHECKBOX "Wspieraj urządzenia klawi&szy szeregowych", IDC_SERIAL_BOX, 12, 142, 156, 14
106 PUSHBUTTON "&Ustawienia", IDC_SERIAL_BUTTON, 174, 142, 70, 14
107 GROUPBOX "Opcje zarządzania", -1, 6, 169, 248, 47
108 AUTOCHECKBOX "Zastosuj wszystkie ustawienia do pu&lpitu logowania", IDC_ADMIN_LOGON_BOX,
109 12, 178, 222, 14
110 AUTOCHECKBOX "Zastosuj wszystkie ustawienia do &domyślnych dla nowych użytkowników", IDC_ADMIN_USERS_BOX,
111 12, 196, 240, 14
112END
113
114IDD_STICKYKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 260, 220
115STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
116CAPTION "Ustawienia Klawiszy Trwałych"
117FONT 8, "MS Shell Dlg"
118BEGIN
119 GROUPBOX "Klawisze", -1, 6, 11, 234, 62
120 LTEXT "Naciśnij klawisz SHIFT 5 razy by aktywować funkcję Klawisze Trwałe.",
121 -1, 12, 20, 222, 29
122 AUTOCHECKBOX "A&ktywuj Klawisze Trwałe", IDC_STICKY_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
123 GROUPBOX "Ustawienia", -1, 6, 83, 234, 44
124 AUTOCHECKBOX "&Naciśnij klawisz modyfikujący dwukrotnie, aby zablokować", IDC_STICKY_LOCK_CHECK,
125 12, 94, 222, 14
126 AUTOCHECKBOX "&Wyłącz Klawisze Trwałe gdy dwa klawisze zostaną wciśnięte naraz", IDC_STICKY_UNLOCK_CHECK,
127 12, 106, 225, 14
128 GROUPBOX "Powiadomienia", -1, 6, 133, 234, 44
129 AUTOCHECKBOX "W&ydaj dźwięk, po naciśnięciu klawisza modyfikującego", IDC_STICKY_SOUND_CHECK,
130 12, 148, 222, 14
131 AUTOCHECKBOX "&Pokaż stan Klawiszy Trwałych na ekranie", IDC_STICKY_STATUS_CHECK,
132 12, 160, 222, 14
133 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
134 PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 189, 207, 50, 14
135END
136
137IDD_FILTERKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 260, 220
138STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
139CAPTION "Ustawienia Filtrów Klawiszy"
140FONT 8, "MS Shell Dlg"
141BEGIN
142 GROUPBOX "Skrót klawiszowy", -1, 6, 11, 234, 62
143 LTEXT "Skrót do Filtrów Klawiszy:\nPrzytrzymaj <Prawy Shift> naciśnięty przez 8 sekund.",
144 -1, 12, 20, 222, 29
145 AUTOCHECKBOX "&Używaj skrótu", IDC_FILTER_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 126, 14
146 GROUPBOX "Ustawienia Filtrów", -1, 6, 79, 234, 79
147 AUTORADIOBUTTON "Ign&oruj powtarzane naciskanie klawiszy", IDC_FILTER_BOUNCE_RADIO,
148 12, 91, 140, 11, WS_GROUP | WS_TABSTOP
149 AUTORADIOBUTTON "Ig&noruj szybkie naciskanie klawiszy i spowolnij tempo powtarzania", IDC_FILTER_REPEAT_RADIO,
150 12, 106, 140, 20, BS_TOP | BS_MULTILINE
151 PUSHBUTTON "U&stawienia", IDC_FILTER_BOUNCE_BUTTON, 164, 88, 70, 14, WS_GROUP
152 PUSHBUTTON "Us&tawienia", IDC_FILTER_REPEAT_BUTTON, 164, 106, 70, 14, WS_GROUP
153 LTEXT "&Kliknij tutaj i wpisz cokolwiek by przetestować ustawienia:", -1, 12, 129, 222, 11
154 EDITTEXT IDC_FILTER_TEST_EDIT, 12, 138, 222, 14, WS_GROUP | ES_AUTOHSCROLL
155 GROUPBOX "Powiadomienia", -1, 6, 161, 234, 41
156 AUTOCHECKBOX "&Wydaj dźwięk gdy klawisz został naciśnięty bądź zaakceptowany", IDC_FILTER_SOUND_CHECK,
157 12, 169, 222, 10
158 AUTOCHECKBOX "&Pokaż stan Filtrów Klawiszy na ekranie", IDC_FILTER_STATUS_CHECK,
159 12, 188, 222, 10
160 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
161 PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 189, 207, 50, 14
162END
163
164IDD_TOGGLEKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 260, 220
165STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
166CAPTION "Ustawienia Klawiszy Przełączających"
167FONT 8, "MS Shell Dlg"
168BEGIN
169 GROUPBOX "Skrót klawiszowy", -1, 6, 11, 234, 62
170 LTEXT "Skrót do Klawiszy Przełączających:\nPrzytrzymaj <Num Lock> naciśnięty przez 5 sekund.",
171 -1, 12, 20, 222, 29
172 AUTOCHECKBOX "Użyj &skrótu", IDC_TOGGLE_ACTIVATE_CHECK, 12, 49, 222, 14
173 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
174 PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 189, 207, 50, 14
175END
176
177IDD_CONTRASTOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 260, 220
178STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
179CAPTION "Ustawienia Wysokiego Kontrastu"
180FONT 8, "MS Shell Dlg"
181BEGIN
182 GROUPBOX "Skrót klawiszowy", -1, 6, 11, 234, 62
183 LTEXT "Skrót do Wysokiego Kontrastu:\nNaciśnij <Lewy Alt+Lewy Shift+Print Screen>.",
184 -1, 12, 20, 222, 29
185 AUTOCHECKBOX "&Użyj skrótu", IDC_CONTRAST_ACTIVATE_CHECK, 24, 49, 222, 14
186 GROUPBOX "Schemat kolorów Wysokiego Kontrastu", -1, 6, 83, 234, 44
187 LTEXT "Obecny schemat kolorów:", -1, 12, 94, 222, 11
188 COMBOBOX IDC_CONTRAST_COMBO, 12, 103, 222, 56,
189 CBS_DROPDOWNLIST | CBS_SORT | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
190 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
191 PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 189, 207, 50, 14
192END
193
194IDD_MOUSEKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 260, 220
195STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
196CAPTION "Ustawienia Klawiszy Myszy"
197FONT 8, "MS Shell Dlg"
198BEGIN
199 GROUPBOX "Skrót klawiszowy", -1, 6, 11, 239, 62
200 LTEXT "Skrót do Klawiszy Myszy:\nNaciśnij <Lewy Alt+Lewy Shift+Num Lock>.",
201 -1, 12, 20, 222, 29
202 AUTOCHECKBOX "&Użyj skrótu", IDC_MOUSEKEYS_ACTIVATE_CHECK,
203 12, 49, 222, 14
204 GROUPBOX "Szybkość kursora", -1, 6, 83, 239, 83
205 LTEXT "&Szybkość maksymalna:", -1, 12, 96, 96, 11
206 LTEXT "Mała", -1, 87, 96, 18, 11
207 CONTROL "", IDC_MOUSEKEYS_SPEED_TRACK, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,
208 107, 94, 114, 20
209 LTEXT "Duża", -1, 221, 96, 18, 11
210 LTEXT "&Przyspieszenie:", -1, 12, 123, 48, 11
211 LTEXT "Wolno", -1, 87, 123, 20, 11
212 CONTROL "", IDC_MOUSEKEYS_ACCEL_TRACK, "msctls_trackbar32", TBS_AUTOTICKS | WS_TABSTOP,
213 107, 121, 114, 20
214 LTEXT "Szybko", -1, 221, 123, 22, 11
215 AUTOCHECKBOX "P&rzytrzymaj klawisz Ctrl by przyspieszyć i Shift by spowolnić", IDC_MOUSEKEYS_SPEED_CHECK,
216 12, 142, 222, 14
217 LTEXT "Użyj Klawiszy Myszy gdy NumLock jest:", -1, 6, 171, 140, 11
218 AUTORADIOBUTTON "&Włączony", IDC_MOUSEKEYS_ON_RADIO, 142, 171, 50, 11
219 AUTORADIOBUTTON "Wyłą&czony", IDC_MOUSEKEYS_OFF_RADIO, 198, 171, 50, 11
220 AUTOCHECKBOX "P&okaż stan Klawiszy Myszy na ekranie", IDC_MOUSEKEYS_STATUS_CHECK,
221 6, 184, 222, 14
222 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
223 PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 189, 207, 50, 14
224END
225
226IDD_BOUNCEKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 260, 220
227STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
228CAPTION "Ustawienia zaawansowane Filtrów Klawiszy"
229FONT 8, "MS Shell Dlg"
230BEGIN
231 GROUPBOX "Klawisze powtarzane", -1, 6, 11, 234, 47
232 LTEXT "&Ignoruj powtarzające się naciskanie, szybsze niż:", -1, 12, 21, 222, 20
233 COMBOBOX IDC_BOUNCE_TIME_COMBO, 12, 34, 222, 56,
234 CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
235 LTEXT "&Pole testowe:", -1, 6, 68, 48, 11
236 EDITTEXT IDC_BOUNCE_TEST_EDIT, 60, 65, 180, 14, ES_AUTOHSCROLL
237 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
238 PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 189, 207, 50, 14
239END
240
241IDD_REPEATKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 260, 220
242STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
243CAPTION "Ustawienia zaawansowane Filtrów Klawiszy"
244FONT 8, "MS Shell Dlg"
245BEGIN
246 GROUPBOX "Klawisze powtarzane", -1, 6, 11, 234, 106
247 LTEXT "Zastąp ustawienia Klawiatury w Panelu Sterowania:",
248 -1, 12, 20, 222, 20
249 AUTORADIOBUTTON "&Bez powtarzania klawiszy", IDC_REPEAT_NOREPEAT_RADIO, 12, 32, 98, 11, WS_GROUP
250 AUTORADIOBUTTON "&Zmniejsz częstotliwość powtarzania", IDC_REPEAT_REPEAT_RADIO, 12, 45, 131, 11
251 LTEXT "O&późnienie powtarzania:", -1, 24, 60, 60, 11
252 COMBOBOX IDC_REPEAT_DELAY_COMBO, 24, 71, 210, 56,
253 CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
254 LTEXT "Częs&totliwość powtarzania:", -1, 24, 89, 60, 11
255 COMBOBOX IDC_REPEAT_REPEAT_COMBO, 24, 100, 210, 65,
256 CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
257 GROUPBOX "Spowolnienie Klawiszy", -1, 6, 124, 234, 42
258 LTEXT "&Klawisz musi być przyciśnięty przez:", -1, 12, 133, 222, 11
259 COMBOBOX IDC_REPEAT_WAIT_COMBO, 12, 150, 222, 74,
260 CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
261 LTEXT "Po&le Testowe:", -1, 6, 178, 48, 11
262 EDITTEXT IDC_REPEAT_TEST_EDIT, 60, 180, 180, 14, ES_AUTOHSCROLL
263 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
264 PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 189, 207, 50, 14
265END
266
267IDD_SERIALKEYSOPTIONS DIALOGEX 0, 0, 260, 220
268STYLE DS_SHELLFONT | DS_MODALFRAME | WS_POPUP | WS_CAPTION | WS_SYSMENU
269CAPTION "Ustawienia Urządzeń Dodatkowych"
270FONT 8, "MS Shell Dlg"
271BEGIN
272 GROUPBOX "Urządzenie Dodatkowe", -1, 6, 11, 234, 92
273 LTEXT "Wybierz port do którego podłączone jest dodatkowe urządzenie wejścia.",
274 -1, 12, 20, 222, 20
275 LTEXT "&Port Szeregowy:", -1, 12, 34, 222, 20
276 COMBOBOX IDC_SERIAL_PORT_COMBO, 12, 45, 222, 56,
277 CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
278 LTEXT "&Prędkość transmisji:", -1, 12, 65, 222, 20
279 COMBOBOX IDC_SERIAL_BAUD_COMBO, 12, 76, 222, 74,
280 CBS_DROPDOWNLIST | WS_VSCROLL | WS_VISIBLE | WS_TABSTOP
281 DEFPUSHBUTTON "OK", IDOK, 135, 207, 50, 14
282 PUSHBUTTON "Anuluj", IDCANCEL, 189, 207, 50, 14
283END
284
285STRINGTABLE
286BEGIN
287 IDS_CPLSYSTEMNAME "Ułatwienia dostępu"
288 IDS_CPLSYSTEMDESCRIPTION "Personalizuje funkcje ułatwień dostępu na twoim komputerze."
289 IDS_SENTRY_NONE "[Brak]"
290 IDS_SENTRY_TITLE "Migający pasek tytułu"
291 IDS_SENTRY_WINDOW "Migające okno aktywne"
292 IDS_SENTRY_DISPLAY "Migający pulpit"
293 IDS_SECONDS "Sekund"
294 IDS_MINUTES "Minut"
295END