huwcampbell.com
Reactos
1/* Russian translation by Kudratov Olimjon (olim98@bk.ru) */
2
3LANGUAGE LANG_RUSSIAN, SUBLANG_DEFAULT
4
5STRINGTABLE
6BEGIN
7 IDS_HELP "Редактирование и повторный вызов команд ReactOS; создание макросов DOSKey.\n\
8\n\
9DOSKEY [/REINSTALL] [/LISTSIZE=размер] [/MACROS[:ALL | :модуль]]\n\
10 [/HISTORY] [/INSERT | /OVERSTRIKE] [/EXENAME=модуль] [/MACROFILE=файл]\n\
11 [макрос=[текст]]\n\n\
12 /REINSTALL Установка новой копии DOSKey.\n\
13 /LISTSIZE=размер Размер буфера журнала команд.\n\
14 /MACROS Вывод всех макросов DOSKey.\n\
15 /MACROS:ALL Вывод всех макросов DOSKey для всех исполняемых\n\
16 модулей, содержащих макросы DOSKey.\n\
17 /MACROS:модуль Вывод всех макросов DOSKey для указанного модуля.\n\
18 /HISTORY Вывод всех команд, хранящихся в памяти.\n\
19 /INSERT Включение режима вставки.\n\
20 /OVERSTRIKE Включение режима замены.\n\
21 /EXENAME=модуль Исполняемый модуль.\n\
22 /MACROFILE=файл Файл макросов, который следует установить.\n\
23 макрос Имя нового макроса.\n\
24 текст Команды, которые следует включить в макрос."
25 IDS_INVALID_MACRO_DEF "Неверный макрос: %s\n"
26END